Traducciones castellanas de obras latinas e italianas contenidas en manuscritos del siglo XV Giuseppina GrespiMadrid, Biblioteca Nacional, 2004, 313 pp. ISBN 9788488699763
Humanismo y Teoría de la Traducción en España e Italia en la primera mitad del siglo XV. Edición y estudio de la Controversia Alphonsiana (Alfonso de Cartagena vs. L. Bruni y P. Candido Decembrio) T. González Rolán, A. Moreno Hernández & P. Saquero Suárez-SomonteMadrid, Ediciones Clásicas, 2004, 457 pp. ISBN 8478824308
Premsa hispànica i literatura francesa al segle XIX. Petites i grans ciutats. Prensa hispánica y literatura francesa en el siglo XIX. Pequeñas y grandes ciudades Marta Giné & Yolanda Domínguez (eds.)Lleida, Universitat de Lleida, 2004, 361 pp. ISBN 8484099490
Historia de la traducción en la Administración y en las relaciones internacionales en España (siglos XVI-XIX) Ingrid CáceresSoria, Diputación Provincial de Soria, 2004, 230 pp. ISBN 8495099713
La traducción en los monasterios Antonio Bueno García (ed.)Valladolid, Universidad de Valladolid, 2004, 258 pp. ISBN 8484482820