Sánchez González de Herrero, María Nieves
Trasladar del francés al castellano en el siglo XIII. "El Libro del Tesoro" Artículo de revista
En: Revista de Filología Española, vol. 86, pp. 395–412, 2006.
Resumen | Enlaces | Etiquetas: Edad Media, Latini Brunetto, Traducción
@article{SanchezGonzalezdeHerrero2006,
title = {Trasladar del francés al castellano en el siglo XIII. "El Libro del Tesoro"},
author = {Sánchez González de Herrero, María Nieves},
url = {http://xn--revistadefilologiaespaola-uoc.revistas.csic.es/index.php/rfe/article/view/18/18},
year = {2006},
date = {2006-01-01},
journal = {Revista de Filología Española},
volume = {86},
pages = {395--412},
abstract = {En este artículo se comentan algunas palabras contenidas en los manuscritos medievales de la versión castellana del Libro del Tesoro de Brunetto Latini que parecen responder a errores de traducción, en unos casos, y de transmisión, en otros.},
keywords = {Edad Media, Latini Brunetto, Traducción},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
En este artículo se comentan algunas palabras contenidas en los manuscritos medievales de la versión castellana del Libro del Tesoro de Brunetto Latini que parecen responder a errores de traducción, en unos casos, y de transmisión, en otros.