Politique linguistique et enseignement des langues étrangères en Espagne pendant le Triennat libéral (1820-1823): à propos de l'Academia Cívica de Barcelone Book Section
En: Melka, Francine; Kok-Escalle, Marie-Christine (Ed.): Changements politiques et statut des langues. Histoire et épistémologie, 1780-1945, pp. 87–102, Rodopi, Ámsterdam, 2001.
L'institutionnalisation du FLE dans l'enseignement public espagnol après la loi Moyano (1857): avatars et conséquences Artículo de revista
En: Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, vol. 23, pp. 108–123, 1999.
À l'origine de l'histoire du FLE en Espagne. à propos de G. Suárez Gómez Artículo de revista
En: Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, vol. 24, pp. 57–73, 1999.
Les professeurs-traducteurs du XIXe siècle ou "Télémaque" revisité Artículo de revista
En: Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, vol. 31, pp. 153–165, 2003.
Écrivains français de l'âge classique et traduction dans les manuels espagnols de la seconde moitié du 19e siècle Artículo de revista
En: Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, vol. 24, pp. 223–231, 1999.
Heureux ceux qui s'instruisent en se divertissant! (Télémaque, liv. 12). À propos de "Télémaque" en Espagne (fin XVIIIe-début XIXe siècle) Artículo de revista
En: Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, vol. 31, pp. 102–116, 2003.
Contexte administratif et scientifique d'une grammaire pour l'enseignemement du français en Espagne (1907) Book Section
En: Melka, Francine; Kok Escalle, Marie-Christine (Ed.): Changements politiques et statut des langues. Histoire et épistémologie, 1780-1945, pp. 265–283, Rodopi, Ámsterdam, 2001.
L'histoire d'une (courte) histoire. Le FLE en Espagne. Bilan (1956-1998). Perspectives Artículo de revista
En: Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, vol. 21, pp. 78–96, 1998.
La lingüística contrastiva francés-español en el siglo XVIII en España Book Section
En: Serra Alegre, E.; Gallardo Pauls, B; Veyrat Rigat, M; Jorques Jiménez, D; Alcina Caudet, A. (Ed.): Panorama de la investigació lingüística a l'Estat espanyol, vol. IV, pp. 78–86, Universitat de València, València, 1996.
Entre el turismo y la política: “Le Jeudi”, un semanario en lengua francesa durante la Segunda República española Artículo de revista
En: Çédille, vol. 16, pp. 69–80, 2019.
Enseigner le français en Espagne au début du XIXe siècle: les déboires de Jean-Thomas Laurès de Mayran Artículo de revista
En: Anales de Filología Francesa, vol. 24, pp. 337–355, 2016.
El relato de viajes a través de los manuales para la enseñanza del FLE en España durante el siglo XIX Book Section
En: Montoro, Mercedes; López Carrillo, Rodrigo (Ed.): Nuevos mundos, nuevas palabras. La literatura de viajes, pp. 81–101, Comares, Granada, 2007.