Jaffe, Catherine M.; Martín-Valdepeñas, Elisa
Gender, Translation, and Eighteenth-Century Women Dramatists: Elizabeth Griffith's "The School for Rakes" (1769) and María Lorenza de los Ríos y Loyo's "El Eugenio" (1801) Artículo de revista
En: The Eighteenth Century, vol. 56, pp. 41–57, 2015.
Resumen | Etiquetas: Beaumarchais Pierre-Augustin Caron de, Fuerte Híjar Marquesa de, Ríos María Lorenza de los, Teatro, Traducción, XVIII
@article{Jaffe2015,
title = {Gender, Translation, and Eighteenth-Century Women Dramatists: Elizabeth Griffith's "The School for Rakes" (1769) and María Lorenza de los Ríos y Loyo's "El Eugenio" (1801)},
author = {Jaffe, Catherine M. and Martín-Valdepeñas, Elisa},
year = {2015},
date = {2015-01-01},
journal = {The Eighteenth Century},
volume = {56},
pages = {41--57},
abstract = {Análisis en clave feminista de dos adaptaciones del drama Eugénie de Beaumarchais: The School for Rakes (1769) de Elizabeth Griffith y El Eugenio (1801) de María Lorenza de los Ríos, marquesa de Fuerte Híjar. El cambio de sexo del protagonista se interpreta como una crítica de los roles de género y una expresión de la relativismo de las ventajas del matrimonio para la mujer.},
keywords = {Beaumarchais Pierre-Augustin Caron de, Fuerte Híjar Marquesa de, Ríos María Lorenza de los, Teatro, Traducción, XVIII},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Análisis en clave feminista de dos adaptaciones del drama Eugénie de Beaumarchais: The School for Rakes (1769) de Elizabeth Griffith y El Eugenio (1801) de María Lorenza de los Ríos, marquesa de Fuerte Híjar. El cambio de sexo del protagonista se interpreta como una crítica de los roles de género y una expresión de la relativismo de las ventajas del matrimonio para la mujer.
Acereda, Alberto
La marquesa de Fuerte Híjar, una dramaturga de la Ilustración. Estudio y edición de "La sabia indiscreta" Libro
Universidad de Cádiz, Cádiz, 2000.
Resumen | Etiquetas: Fuerte Híjar Marquesa de, Paralelismos, Ríos María Lorenza de los, Teatro, Voltaire, XVIII
@book{acereda_marquesa_2000,
title = {La marquesa de Fuerte Híjar, una dramaturga de la Ilustración. Estudio y edición de "La sabia indiscreta"},
author = {Acereda, Alberto},
year = {2000},
date = {2000-01-01},
publisher = {Universidad de Cádiz},
address = {Cádiz},
abstract = {En su estudio de los temas de la comedia La sabia indiscreta de la marquesa de Fuerte Híjar, el autor señala varios paralelismos con la pieza L'indiscret de Voltaire (pp. 194-205).},
keywords = {Fuerte Híjar Marquesa de, Paralelismos, Ríos María Lorenza de los, Teatro, Voltaire, XVIII},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
En su estudio de los temas de la comedia La sabia indiscreta de la marquesa de Fuerte Híjar, el autor señala varios paralelismos con la pieza L'indiscret de Voltaire (pp. 194-205).