Lucena, Concepción
"Adolphe" y la versión española de G. Oliver Artículo de revista
En: Estudios de Investigación Franco-española, vol. 10, pp. 97–110, 1994.
Resumen | Etiquetas: Constant Benjamin, Novela, Oliver Gabriel, Traducción, XX
@article{Lucena1994,
title = {"Adolphe" y la versión española de G. Oliver},
author = {Lucena, Concepción},
year = {1994},
date = {1994-01-01},
journal = {Estudios de Investigación Franco-española},
volume = {10},
pages = {97--110},
abstract = {Estudio de la traducción de G. Oliver, de 1983, señalando varias diferencias que, según la autora, modifican la imagen de los personajes. Atribuye tales diferencias a la superposición de la biografía de Constant a la de su héroe.},
keywords = {Constant Benjamin, Novela, Oliver Gabriel, Traducción, XX},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Estudio de la traducción de G. Oliver, de 1983, señalando varias diferencias que, según la autora, modifican la imagen de los personajes. Atribuye tales diferencias a la superposición de la biografía de Constant a la de su héroe.