Arrabal, Carlos
Manuel Tamayo y Baus y el teatro francés Artículo de revista
En: Estudios de Investigación Franco-española, vol. 13, pp. 65–72, 1996.
@article{Arrabal1996,
title = {Manuel Tamayo y Baus y el teatro francés},
author = {Arrabal, Carlos},
year = {1996},
date = {1996-01-01},
journal = {Estudios de Investigación Franco-española},
volume = {13},
pages = {65--72},
abstract = {Relación de las traducciones de Tamayo, con indicación de representaciones y otros detalles; aporta poco a lo ya conocido.},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Relación de las traducciones de Tamayo, con indicación de representaciones y otros detalles; aporta poco a lo ya conocido.
Esquer Torres, Ramón
El teatro de Tamayo y Baus Libro
CSIC, Madrid, 1965.
@book{EsquerTorres1965,
title = {El teatro de Tamayo y Baus},
author = {Esquer Torres, Ramón},
year = {1965},
date = {1965-01-01},
pages = {267},
publisher = {CSIC},
address = {Madrid},
abstract = {A lo largo del estudio sobre la trayectoria vital y la producción dramática de Tamayo y Baus, se alude a varias traducciones que llevó a cabo de piezas francesas, desde su juventud. Aun cuando algunas pertenecen a su época de formación, como La jeunesse du duc de Richelieu de A. Duval, otras corresponden a un momento en el que su carrera se hallaba ya consolidada.},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
A lo largo del estudio sobre la trayectoria vital y la producción dramática de Tamayo y Baus, se alude a varias traducciones que llevó a cabo de piezas francesas, desde su juventud. Aun cuando algunas pertenecen a su época de formación, como La jeunesse du duc de Richelieu de A. Duval, otras corresponden a un momento en el que su carrera se hallaba ya consolidada.
Vilvandre de Sousa, Cécile
Alexandre Duval et la comédie de mœurs: "La Jeunesse de Richelieu", un conflit de classes Artículo de revista
En: Anales de Filología Francesa, vol. 16, pp. 239–251, 2008.
@article{VilvandredeSousa2008,
title = {Alexandre Duval et la comédie de mœurs: "La Jeunesse de Richelieu", un conflit de classes},
author = {Vilvandre de Sousa, Cécile},
url = {https://revistas.um.es/analesff/article/view/71061},
year = {2008},
date = {2008-01-01},
journal = {Anales de Filología Francesa},
volume = {16},
pages = {239--251},
abstract = {Tras analizar y situar en su época el melodrama de A. Duval "La jeunesse de Richelieu", que constituye una dura crítica de las costumbres cortesanas, la autora se refiere a la adaptación del mismo por Tamayo y Baus, que diluye el conflicto de clases que plantea Duval y convierte la pieza en una parábola moralizante y ejemplar.},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Tras analizar y situar en su época el melodrama de A. Duval "La jeunesse de Richelieu", que constituye una dura crítica de las costumbres cortesanas, la autora se refiere a la adaptación del mismo por Tamayo y Baus, que diluye el conflicto de clases que plantea Duval y convierte la pieza en una parábola moralizante y ejemplar.
Arrabal, Carlos
Manuel Tamayo y Baus y el teatro francés Artículo de revista
En: Estudios de Investigación Franco-española, vol. 13, pp. 65–72, 1996.
Resumen | Etiquetas: Tamayo y Baus Manuel, Teatro, Traducción, XIX
@article{Arrabal1996,
title = {Manuel Tamayo y Baus y el teatro francés},
author = {Arrabal, Carlos},
year = {1996},
date = {1996-01-01},
journal = {Estudios de Investigación Franco-española},
volume = {13},
pages = {65--72},
abstract = {Relación de las traducciones de Tamayo, con indicación de representaciones y otros detalles; aporta poco a lo ya conocido.},
keywords = {Tamayo y Baus Manuel, Teatro, Traducción, XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Relación de las traducciones de Tamayo, con indicación de representaciones y otros detalles; aporta poco a lo ya conocido.
Esquer Torres, Ramón
El teatro de Tamayo y Baus Libro
CSIC, Madrid, 1965.
Resumen | Etiquetas: Tamayo y Baus Manuel, Teatro, Traducción, XIX
@book{EsquerTorres1965,
title = {El teatro de Tamayo y Baus},
author = {Esquer Torres, Ramón},
year = {1965},
date = {1965-01-01},
pages = {267},
publisher = {CSIC},
address = {Madrid},
abstract = {A lo largo del estudio sobre la trayectoria vital y la producción dramática de Tamayo y Baus, se alude a varias traducciones que llevó a cabo de piezas francesas, desde su juventud. Aun cuando algunas pertenecen a su época de formación, como La jeunesse du duc de Richelieu de A. Duval, otras corresponden a un momento en el que su carrera se hallaba ya consolidada.},
keywords = {Tamayo y Baus Manuel, Teatro, Traducción, XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
A lo largo del estudio sobre la trayectoria vital y la producción dramática de Tamayo y Baus, se alude a varias traducciones que llevó a cabo de piezas francesas, desde su juventud. Aun cuando algunas pertenecen a su época de formación, como La jeunesse du duc de Richelieu de A. Duval, otras corresponden a un momento en el que su carrera se hallaba ya consolidada.
Vilvandre de Sousa, Cécile
Alexandre Duval et la comédie de mœurs: "La Jeunesse de Richelieu", un conflit de classes Artículo de revista
En: Anales de Filología Francesa, vol. 16, pp. 239–251, 2008.
Resumen | Enlaces | Etiquetas: Duval Alexandre, Tamayo y Baus Manuel, Teatro, Traducción, XIX
@article{VilvandredeSousa2008,
title = {Alexandre Duval et la comédie de mœurs: "La Jeunesse de Richelieu", un conflit de classes},
author = {Vilvandre de Sousa, Cécile},
url = {https://revistas.um.es/analesff/article/view/71061},
year = {2008},
date = {2008-01-01},
journal = {Anales de Filología Francesa},
volume = {16},
pages = {239--251},
abstract = {Tras analizar y situar en su época el melodrama de A. Duval "La jeunesse de Richelieu", que constituye una dura crítica de las costumbres cortesanas, la autora se refiere a la adaptación del mismo por Tamayo y Baus, que diluye el conflicto de clases que plantea Duval y convierte la pieza en una parábola moralizante y ejemplar.},
keywords = {Duval Alexandre, Tamayo y Baus Manuel, Teatro, Traducción, XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Tras analizar y situar en su época el melodrama de A. Duval "La jeunesse de Richelieu", que constituye una dura crítica de las costumbres cortesanas, la autora se refiere a la adaptación del mismo por Tamayo y Baus, que diluye el conflicto de clases que plantea Duval y convierte la pieza en una parábola moralizante y ejemplar.