Anoll, Lídia
Del "Vautrin" de Balzac al "Vautrin" de J. F. Carbó Book Section
En: Lafarga, Francisco; Palacios, Concepción; Saura, Alfonso (Ed.): Neoclásicos y románticos ante la traducción, pp. 205–218, Universidad de Murcia, Murcia, 2002.
Resumen | Enlaces | Etiquetas: Balzac Honoré de, Carbó Juan Francisco, Teatro, Traducción, XIX
@incollection{Anoll2002,
title = {Del "Vautrin" de Balzac al "Vautrin" de J. F. Carbó},
author = {Anoll, Lídia},
editor = {Lafarga, Francisco and Palacios, Concepción and Saura, Alfonso},
url = {http://www.cervantesvirtual.com/obra/del-vautrinde-balzac-al-vautrin-de-j-f-carbo/},
year = {2002},
date = {2002-01-01},
booktitle = {Neoclásicos y románticos ante la traducción},
pages = {205--218},
publisher = {Universidad de Murcia},
address = {Murcia},
abstract = {Estudio comparado del "Vautrin" de Balzac, y su traducción castellana, realizada por J. F. Carbó, en 1840. Este cotejo permite a la autora poner de manifiesto el trabajo de traducción llevado a cabo por el romántico Carbó y el tratamiento que Balzac había hecho de Vautrin al convertirlo en personaje teatral.},
keywords = {Balzac Honoré de, Carbó Juan Francisco, Teatro, Traducción, XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {incollection}
}
Estudio comparado del "Vautrin" de Balzac, y su traducción castellana, realizada por J. F. Carbó, en 1840. Este cotejo permite a la autora poner de manifiesto el trabajo de traducción llevado a cabo por el romántico Carbó y el tratamiento que Balzac había hecho de Vautrin al convertirlo en personaje teatral.