prueba 1

@incollection{Hassler2012,

title = {Las ideas de Balmes sobre la filosofía del lenguaje},

author = {Hassler, Gerda},

editor = {Eilers, Vera and Zollna, Isabel},

year  = {2012},

date = {2012-01-01},

booktitle = {La recepción de la ‘ideología' en la España del siglo XIX},

pages = {122--139},

publisher = {Nodus Publikationen},

address = {Münster},

abstract = {Estudio del pensamiento de J. Balmes en relación con ciertas corrientes europeas: critica tanto las ideas filosóficas y lingüísticas de los sensualistas (Condillac) como de los idéologues (en particular Destutt de Tracy y Sicard).},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Lepinette2010,

title = {¿Cómo y por qué en sus "Elementos de gramática castellana" (Bilbao, 1818) Juan Manuel Calleja utilizó las obras de Destutt de Tracy (1803) y de Sicard (1808)?},

author = {Lépinette, Brigitte},

editor = {Assunção, Carlos and Fernandes, Gonzalo and Loureiro, Marlene},

year  = {2010},

date = {2010-01-01},

booktitle = {Ideias lingüísticas na Península Ibérica (séc. XIV a séc. XIX)},

pages = {512--526},

publisher = {Nodus Publikationen},

address = {Münster},

abstract = {En el marco de la presencia en la gramática española del siglo XIX de los "Éléments d'idéologie" de Destutt de Tracy y de los "Éléments de grammaire générale" de Sicard, la autora analiza la obra de Juan Manuel Calleja, en la cual expone su deuda con los autores franceses. El autor se propone enseñar la lengua castellana e introducir nuevas ideas gramaticales que provenían del país vecino.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Volck-Duffy,

title = {Die Rezeption der Idéologues in Spanien zwischen 1800 und 1830. Bedeutende Vorläufer für die zentrale Rezeption der vierziger und fünfziger Jähre},

author = {Volck-Duffy, Elisabeth},

editor = {Schlieben-Lange, Brigitte and Dräxler, Hans-Dieter and Knapstein, Franz-Josef and Zollna, Isabel},

year  = {1989},

date = {1989-01-01},

booktitle = {Europäische Sprachwissenschaft um 1800: methodologische und historiographische Beiträge zum Umkreis der idéologie},

volume = {II},

pages = {241--256},

publisher = {Nodus Publikationen},

address = {Münster},

abstract = {Detallado estudio de las primeras presencias en España de las ideas y las obras de los idéologos franceses, atendiendo a dos momentos históricos (el inicio de siglo y los años 1820-1826). Los autores más presentes son Condillac, Destutt de Tracy y Sicard: se comentan las traducciones y las reacciones, así como las presencias de sus conceptos en obras originales españolas.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Hassler2012,

title = {Las ideas de Balmes sobre la filosofía del lenguaje},

author = {Hassler, Gerda},

editor = {Eilers, Vera and Zollna, Isabel},

year  = {2012},

date = {2012-01-01},

booktitle = {La recepción de la ‘ideología' en la España del siglo XIX},

pages = {122--139},

publisher = {Nodus Publikationen},

address = {Münster},

abstract = {Estudio del pensamiento de J. Balmes en relación con ciertas corrientes europeas: critica tanto las ideas filosóficas y lingüísticas de los sensualistas (Condillac) como de los idéologues (en particular Destutt de Tracy y Sicard).},

keywords = {Balmes Jaime, Condillac Étienne Bonnot de, Crítica, Destutt de Tracy, Gramática, Presencia, Sicard Roch-Ambroise, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Lepinette2010,

title = {¿Cómo y por qué en sus "Elementos de gramática castellana" (Bilbao, 1818) Juan Manuel Calleja utilizó las obras de Destutt de Tracy (1803) y de Sicard (1808)?},

author = {Lépinette, Brigitte},

editor = {Assunção, Carlos and Fernandes, Gonzalo and Loureiro, Marlene},

year  = {2010},

date = {2010-01-01},

booktitle = {Ideias lingüísticas na Península Ibérica (séc. XIV a séc. XIX)},

pages = {512--526},

publisher = {Nodus Publikationen},

address = {Münster},

abstract = {En el marco de la presencia en la gramática española del siglo XIX de los "Éléments d'idéologie" de Destutt de Tracy y de los "Éléments de grammaire générale" de Sicard, la autora analiza la obra de Juan Manuel Calleja, en la cual expone su deuda con los autores franceses. El autor se propone enseñar la lengua castellana e introducir nuevas ideas gramaticales que provenían del país vecino.},

keywords = {Calleja Juan Manuel, Destutt de Tracy, Gramática, Influencia, Presencia, Sicard Roch-Ambroise, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Volck-Duffy,

title = {Die Rezeption der Idéologues in Spanien zwischen 1800 und 1830. Bedeutende Vorläufer für die zentrale Rezeption der vierziger und fünfziger Jähre},

author = {Volck-Duffy, Elisabeth},

editor = {Schlieben-Lange, Brigitte and Dräxler, Hans-Dieter and Knapstein, Franz-Josef and Zollna, Isabel},

year  = {1989},

date = {1989-01-01},

booktitle = {Europäische Sprachwissenschaft um 1800: methodologische und historiographische Beiträge zum Umkreis der idéologie},

volume = {II},

pages = {241--256},

publisher = {Nodus Publikationen},

address = {Münster},

abstract = {Detallado estudio de las primeras presencias en España de las ideas y las obras de los idéologos franceses, atendiendo a dos momentos históricos (el inicio de siglo y los años 1820-1826). Los autores más presentes son Condillac, Destutt de Tracy y Sicard: se comentan las traducciones y las reacciones, así como las presencias de sus conceptos en obras originales españolas.},

keywords = {Condillac Étienne Bonnot de, Destutt de Tracy, Gramática, Presencia, Sicard Roch-Ambroise, Traducción, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}