Pérez Pérez, María Concepción
Donatien Alphonse François de Sade Book Section
En: Lafarga, Francisco; Pegenaute, Luis (Ed.): Diccionario histórico de la traducción en España, pp. 996–997, Gredos, Madrid, 2009.
@incollection{PerezPerez2009,
title = {Donatien Alphonse François de Sade},
author = {Pérez Pérez, María Concepción},
editor = {Lafarga, Francisco and Pegenaute, Luis},
year = {2009},
date = {2009-01-01},
booktitle = {Diccionario histórico de la traducción en España},
pages = {996--997},
publisher = {Gredos},
address = {Madrid},
abstract = {Artículo de diccionario que, de forma concisa, hace un recorrido por la recepción de Sade en España y proporciona datos sobre las traducciones de su obra.},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {incollection}
}
Artículo de diccionario que, de forma concisa, hace un recorrido por la recepción de Sade en España y proporciona datos sobre las traducciones de su obra.
Préneron, Paula
El influjo de Sade en Flaubert y Clarín Libro
Universidad de Alicante, Alicante, 1996.
@book{Preneron1996b,
title = {El influjo de Sade en Flaubert y Clarín},
author = {Préneron, Paula},
year = {1996},
date = {1996-01-01},
pages = {225},
publisher = {Universidad de Alicante},
address = {Alicante},
abstract = {Tras describir las grandes líneas del pensamiento sadiano, la autora ve trazas del mismo en La Regenta y en Su único hijo (161-215), donde afloran la perversiones y la belleza del mal; a diferencia de Flaubert, Clarín -por su espíritu cristiano- condena e intenta reprimir esas emergencias.},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
Tras describir las grandes líneas del pensamiento sadiano, la autora ve trazas del mismo en La Regenta y en Su único hijo (161-215), donde afloran la perversiones y la belleza del mal; a diferencia de Flaubert, Clarín -por su espíritu cristiano- condena e intenta reprimir esas emergencias.
Ruiz Álvarez, Rafael
La obra del marqués de Sade en lengua castellana Artículo de revista
En: Livius, vol. 1, pp. 157–166, 1992.
@article{RuizAlvarez1992,
title = {La obra del marqués de Sade en lengua castellana},
author = {Ruiz Álvarez, Rafael},
url = {http://hte.upf.edu/wp-content/uploads/Livius-1.pdf},
year = {1992},
date = {1992-01-01},
journal = {Livius},
volume = {1},
pages = {157--166},
abstract = {Repaso a las traducciones españolas de obras de Sade, todas del siglo XX, con comentarios y alusiones a varias obras publicadas en España sobre el autor francés.},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Repaso a las traducciones españolas de obras de Sade, todas del siglo XX, con comentarios y alusiones a varias obras publicadas en España sobre el autor francés.
Young, George
Sade, los decadentistas y Bradomín Artículo de revista
En: Cuadernos Hispanoamericanos, vol. 298, pp. 112–131, 1975.
@article{Young1975,
title = {Sade, los decadentistas y Bradomín},
author = {Young, George},
year = {1975},
date = {1975-01-01},
journal = {Cuadernos Hispanoamericanos},
volume = {298},
pages = {112--131},
abstract = {Análisis de la influencia de Sade, de los decadentistas franceses y de los psicopatólogos en la etapa juvenil de Valle-Inclán y en sus obras Sonatas y Corte de amor, donde se manifiestan las perversiones del sadismo como el adulterio, el incesto, la necrofilia o la crueldad, así como el exotismo y erotismo de figuras como Chateaubriand o Barbey d'Aurevilly.},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Análisis de la influencia de Sade, de los decadentistas franceses y de los psicopatólogos en la etapa juvenil de Valle-Inclán y en sus obras Sonatas y Corte de amor, donde se manifiestan las perversiones del sadismo como el adulterio, el incesto, la necrofilia o la crueldad, así como el exotismo y erotismo de figuras como Chateaubriand o Barbey d'Aurevilly.
Pérez Pérez, María Concepción
Donatien Alphonse François de Sade Book Section
En: Lafarga, Francisco; Pegenaute, Luis (Ed.): Diccionario histórico de la traducción en España, pp. 996–997, Gredos, Madrid, 2009.
Resumen | Etiquetas: Sade Donatien-Alphonse-François de , Traducción, XIX, XX
@incollection{PerezPerez2009,
title = {Donatien Alphonse François de Sade},
author = {Pérez Pérez, María Concepción},
editor = {Lafarga, Francisco and Pegenaute, Luis},
year = {2009},
date = {2009-01-01},
booktitle = {Diccionario histórico de la traducción en España},
pages = {996--997},
publisher = {Gredos},
address = {Madrid},
abstract = {Artículo de diccionario que, de forma concisa, hace un recorrido por la recepción de Sade en España y proporciona datos sobre las traducciones de su obra.},
keywords = {Sade Donatien-Alphonse-François de , Traducción, XIX, XX},
pubstate = {published},
tppubtype = {incollection}
}
Artículo de diccionario que, de forma concisa, hace un recorrido por la recepción de Sade en España y proporciona datos sobre las traducciones de su obra.
Préneron, Paula
El influjo de Sade en Flaubert y Clarín Libro
Universidad de Alicante, Alicante, 1996.
Resumen | Etiquetas: Clarín, Novela, Presencia, Sade Donatien-Alphonse-François de , XIX
@book{Preneron1996b,
title = {El influjo de Sade en Flaubert y Clarín},
author = {Préneron, Paula},
year = {1996},
date = {1996-01-01},
pages = {225},
publisher = {Universidad de Alicante},
address = {Alicante},
abstract = {Tras describir las grandes líneas del pensamiento sadiano, la autora ve trazas del mismo en La Regenta y en Su único hijo (161-215), donde afloran la perversiones y la belleza del mal; a diferencia de Flaubert, Clarín -por su espíritu cristiano- condena e intenta reprimir esas emergencias.},
keywords = {Clarín, Novela, Presencia, Sade Donatien-Alphonse-François de , XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
Tras describir las grandes líneas del pensamiento sadiano, la autora ve trazas del mismo en La Regenta y en Su único hijo (161-215), donde afloran la perversiones y la belleza del mal; a diferencia de Flaubert, Clarín -por su espíritu cristiano- condena e intenta reprimir esas emergencias.
Ruiz Álvarez, Rafael
La obra del marqués de Sade en lengua castellana Artículo de revista
En: Livius, vol. 1, pp. 157–166, 1992.
Resumen | Enlaces | Etiquetas: Novela, Sade Donatien-Alphonse-François de , Traducción, XX
@article{RuizAlvarez1992,
title = {La obra del marqués de Sade en lengua castellana},
author = {Ruiz Álvarez, Rafael},
url = {http://hte.upf.edu/wp-content/uploads/Livius-1.pdf},
year = {1992},
date = {1992-01-01},
journal = {Livius},
volume = {1},
pages = {157--166},
abstract = {Repaso a las traducciones españolas de obras de Sade, todas del siglo XX, con comentarios y alusiones a varias obras publicadas en España sobre el autor francés.},
keywords = {Novela, Sade Donatien-Alphonse-François de , Traducción, XX},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Repaso a las traducciones españolas de obras de Sade, todas del siglo XX, con comentarios y alusiones a varias obras publicadas en España sobre el autor francés.
Young, George
Sade, los decadentistas y Bradomín Artículo de revista
En: Cuadernos Hispanoamericanos, vol. 298, pp. 112–131, 1975.
Resumen | Etiquetas: Barbey d'Aurevilly, Chateaubriand François-René de, Presencia, Sade Donatien-Alphonse-François de , Valle-Inclán Ramón del, XX
@article{Young1975,
title = {Sade, los decadentistas y Bradomín},
author = {Young, George},
year = {1975},
date = {1975-01-01},
journal = {Cuadernos Hispanoamericanos},
volume = {298},
pages = {112--131},
abstract = {Análisis de la influencia de Sade, de los decadentistas franceses y de los psicopatólogos en la etapa juvenil de Valle-Inclán y en sus obras Sonatas y Corte de amor, donde se manifiestan las perversiones del sadismo como el adulterio, el incesto, la necrofilia o la crueldad, así como el exotismo y erotismo de figuras como Chateaubriand o Barbey d'Aurevilly.},
keywords = {Barbey d'Aurevilly, Chateaubriand François-René de, Presencia, Sade Donatien-Alphonse-François de , Valle-Inclán Ramón del, XX},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Análisis de la influencia de Sade, de los decadentistas franceses y de los psicopatólogos en la etapa juvenil de Valle-Inclán y en sus obras Sonatas y Corte de amor, donde se manifiestan las perversiones del sadismo como el adulterio, el incesto, la necrofilia o la crueldad, así como el exotismo y erotismo de figuras como Chateaubriand o Barbey d'Aurevilly.