Franes

@incollection{Ribao2014b,

title = {Antonio García Gutiérrez y el teatro francés en la temporada madrileña 1837-1838},

author = {Ribao, Montserrat},

editor = {Ferri Coll, José M. and Rubio Cremades, Enrique},

year  = {2014},

date = {2014-01-01},

booktitle = {.), La Península romántica. El Romanticismo europeo y las letras españolas del XIX},

pages = {95--116},

publisher = {Genueve Ediciones},

address = {Palma de Mallorca},

abstract = {En el apogeo del modelo teatral de Hugo y Dumas, García Gutiérrez, adaptador de los modelos franceses en las tablas madrileñas, muestra cómo este tipo de drama no llega a consolidarse en el teatro español con ejemplos fallidos como “El paje” y “El rey Monje”. },

keywords = {García Gutiérrez Antonio, Modelo, Presencia, Teatro, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Espin2006,

title = {Inspiración y originalidad en los dramaturgos de nuestros teatro lírico respecto al teatro francés},

author = {Espín, María del Pilar},

editor = {Lafarga, Francisco and Pegenaute, Luis},

url = {http://www.cervantesvirtual.com/obra/inspiracion-y-originalidad-en-los-dramaturgos-de-nuestro-teatro-lirico-respecto-al-teatro-frances/},

year  = {2006},

date = {2006-01-01},

booktitle = {Traducción y traductores, del Romanticismo al Realismo},

pages = {115--128},

publisher = {Peter Lang},

address = {Berna},

abstract = {La autora se acerca a la cuestión de los textos inspirados en otros franceses y evidencia la dosis de originalidad que vertieron los mismos traductores o adaptadores (como Ventura de la Vega, Olona o García Gutiérrez) en la adecuación de dichos textos a la escena española, en especial en lo que atañe su representación teatral.},

keywords = {Crítica, García Gutiérrez Antonio, Olona Luis de, Teatro, Traducción, Vega Ventura de la, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}