prueba 1

@incollection{HernandezGuerrero,

title = {El sensualismo en los preceptistas españoes},

author = {Hernández Guerrero, José Antonio},

editor = {Schlieben-Lange, Brigitte and Dräxler, Hans-Dieter and Knapstein, Franz-Josef and Zollna, Isabel},

year  = {1989},

date = {1989-01-01},

booktitle = {Europäische Sprachwissenschaft um 1800: methodologische und historiographische Beiträge zum Umkreis der idéologie},

volume = {4},

pages = {177--190},

publisher = {Nodus Publikationen},

address = {Münster},

abstract = {Acerca de la presencia de las ideas de los pensadores sensualistas o sensistas franceses (Condillac, Condorcet, Cabanis, Destutt de Tracy o Degérando) en diversos manuales y tratados sobre retórica y poética españoles del siglo XIX.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Lepinette2011,

title = {Los "Éléments d'idéologie" de Destutt de Tracy vertidos al español (1821-1832). Traducción y arqueología del saber gramatical general en España},

author = {Lépinette, Brigitte},

editor = {Gómez Asencio, José J.},

year  = {2011},

date = {2011-01-01},

booktitle = {El castellano y su codificación gramatical},

pages = {125--158},

publisher = {Instituto Castellano y Leonés de la Lengua},

address = {Salamanca},

abstract = {Análisis de las traducciones o adaptaciones de los "Éléments d'idéologie" de Destutt de Tracy por Juan Justo García (1821), Juan Ángel Caamaño (1822) y Francisco Lacueva (1832), poniendo de manifiesto su valor como difusoras de conceptos nuevos y su adaptación al contexto cultural y pedagógico español.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{HernandezGuerrero,

title = {El sensualismo en los preceptistas españoes},

author = {Hernández Guerrero, José Antonio},

editor = {Schlieben-Lange, Brigitte and Dräxler, Hans-Dieter and Knapstein, Franz-Josef and Zollna, Isabel},

year  = {1989},

date = {1989-01-01},

booktitle = {Europäische Sprachwissenschaft um 1800: methodologische und historiographische Beiträge zum Umkreis der idéologie},

volume = {4},

pages = {177--190},

publisher = {Nodus Publikationen},

address = {Münster},

abstract = {Acerca de la presencia de las ideas de los pensadores sensualistas o sensistas franceses (Condillac, Condorcet, Cabanis, Destutt de Tracy o Degérando) en diversos manuales y tratados sobre retórica y poética españoles del siglo XIX.},

keywords = {Condillac Étienne Bonnot de, Condorcet Marqués de, Degérando Joseph-Marie, Destutt de Tracy, García Juan Justo, Gómez Hermosilla José, Muñoz José de Jesús, Presencia, Reinoso Félix José, Retórica, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Lepinette2011,

title = {Los "Éléments d'idéologie" de Destutt de Tracy vertidos al español (1821-1832). Traducción y arqueología del saber gramatical general en España},

author = {Lépinette, Brigitte},

editor = {Gómez Asencio, José J.},

year  = {2011},

date = {2011-01-01},

booktitle = {El castellano y su codificación gramatical},

pages = {125--158},

publisher = {Instituto Castellano y Leonés de la Lengua},

address = {Salamanca},

abstract = {Análisis de las traducciones o adaptaciones de los "Éléments d'idéologie" de Destutt de Tracy por Juan Justo García (1821), Juan Ángel Caamaño (1822) y Francisco Lacueva (1832), poniendo de manifiesto su valor como difusoras de conceptos nuevos y su adaptación al contexto cultural y pedagógico español.},

keywords = {Caamaño Juan Ángel, Destutt de Tracy, García Juan Justo, Gramática, Lacueva Francisco, Traducción, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}