Franes

@incollection{Santa1993,

title = {George Sand et l'Espagne},

author = {Santa, Àngels},

editor = {Gorilovics, Tivadar and Szabo, Anna},

year  = {1993},

date = {1993-01-01},

booktitle = {Le chantier de George Sand. George Sand et l'étranger},

pages = {295--302},

publisher = {Kossuth Lajos Tudományegyetem},

address = {Debrecen},

abstract = {Visión de conjunto que integra la imagen de España en G. Sand y la recepción española de la novelista francesa, con particular atención a algunas traducciones de sus obras.},

keywords = {Crítica, Novela, Sand George, Traducción, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Harter1985,

title = {George Sand and the Spanish Connection},

author = {Harter, Hugh A.},

editor = {Glasgow, J.},

year  = {1985},

date = {1985-01-01},

booktitle = {George Sand. Collected Essays},

journal = {George Sand. Collected Essays},

pages = {93--102},

publisher = {The Witston Publications},

address = {Troy},

abstract = {Se hace eco el autor del éxito de G. Sand en España, aludiendo a las traducciones de su obra y a distintos comentarios elogiosos de la prensa. Traza también una comparación entre la escritora francesa y G. Gómez de Avellaneda.},

keywords = {Crítica, Gómez de Avellaneda Gertrudis, Novela, Sand George, Traducción, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Ciplijauskaite1983,

title = {"La gaviota" de Fernán Caballero y la novela femenina en Francia},

author = {Ciplijauskaité, Biruté},

editor = {Paolini, Gilbert},

year  = {1983},

date = {1983-01-01},

booktitle = {La Chispa'83},

pages = {61--69},

publisher = {Tulane University},

address = {Nueva Orleans},

abstract = {Comparación entre Corinne de Mme de Staël, Consuelo de G. Sand y La gaviota de Fernán Caballero, poniendo de manifiesto el distinto tratamiento del tema (la vida de una artista) desde una óptica feminista, más conservador en la novelista española.},

keywords = {Fernán Caballero, Novela, Paralelismos, Sand George, Staël-Holstein Germaine de, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Colonge1980,

title = {George Sand en Espagne: ses traductions, ses lecteurs},

author = {Colonge, Chantal},

editor = {Dumas, Claude},

year  = {1980},

date = {1980-01-01},

booktitle = {Culture et Société en Espagne et en Amérique latine au XIXe siècle},

pages = {49--59},

publisher = {Centre d'Études Ibériques et Ibéro-américaines de Lille III},

address = {Lille},

abstract = {Estudio de la cronología y el número de las traducciones de G. Sand, de la personalidad de los traductores, de los comentarios de algunos críticos.},

keywords = {Crítica, Presencia, Sand George, Traducción, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Carlos1970,

title = {La Avellaneda y la mujer},

author = {Carlos, Alfonso J.},

editor = {Magis, Carlos H.},

year  = {1970},

date = {1970-01-01},

booktitle = {Actas del III congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas},

pages = {187--193},

publisher = {El Colegio de México},

address = {México},

abstract = {Estudio de las fuentes de Sab y de Dos mujeres de la Avellaneda, que el autor encuentra en Mme de Staël -sobre todo- y también en G. Sand, independientemente de la comunión entre ellas por la propia condición de mujer y la temática.},

keywords = {Gómez de Avellaneda Gertrudis, Novela, Presencia, Sand George, Staël-Holstein Germaine de, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}