prueba 1

@incollection{Cotoner2006,

title = {La presencia de Alexandre Dumas y Victor Hugo en la «Biblioteca Arte y Letras»},

author = {Cotoner, Luisa},

editor = {Santa, Àngels and Lafarga, Francisco},

year  = {2006},

date = {2006-01-01},

booktitle = {Alexandre Dumas y Victor Hugo. Viaje de los textos y textos del viaje},

pages = {247--267},

publisher = {Universitat de Lleida-Pagès Editors},

address = {Lleida},

abstract = {Estudio de las traducciones aparecidas en la prestigiosa colección Biblioteca Arte y Letras de dos volúmenes de dramas de V. Hugo obra, respectivamente, de Cecilio Navarro y Amancio Peratoner, y de los "Mil y un fantasmas" de A. Dumas, por este último traductor.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Llecha-Llop2015b,

title = {Una contribución al estudio del eco de Victor Hugo en España: “Le roi s’amuse” traducido por Cecilio Navarro},

author = {Llecha-Llop, Lluna},

editor = {Lafarga, Francisco and Pegenaute, Luis},

year  = {2015},

date = {2015-01-01},

booktitle = {Varia lección de traducciones españolas},

pages = {195--202},

publisher = {Ediciones del Orto},

address = {Madrid},

abstract = {Tras situar el drama “Le roi s’amuse” en la trayectoria de V. Hugo y en el contexto de la recepción del teatro de Hugo en España, se alude a la personalidad del traductor y a la editorial de prestigio en la que apareció la traducción. El análisis de la misma arroja diferencias con el texto original, a lo que se añade la pérdida que supone el uso de la prosa en la versión.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Cotoner2006,

title = {La presencia de Alexandre Dumas y Victor Hugo en la «Biblioteca Arte y Letras»},

author = {Cotoner, Luisa},

editor = {Santa, Àngels and Lafarga, Francisco},

year  = {2006},

date = {2006-01-01},

booktitle = {Alexandre Dumas y Victor Hugo. Viaje de los textos y textos del viaje},

pages = {247--267},

publisher = {Universitat de Lleida-Pagès Editors},

address = {Lleida},

abstract = {Estudio de las traducciones aparecidas en la prestigiosa colección Biblioteca Arte y Letras de dos volúmenes de dramas de V. Hugo obra, respectivamente, de Cecilio Navarro y Amancio Peratoner, y de los "Mil y un fantasmas" de A. Dumas, por este último traductor.},

keywords = {Dumas Alexandre, Hugo Victor, Navarro Cecilio, Novela, Peratoner Amancio, Teatro, Traducción, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Llecha-Llop2015b,

title = {Una contribución al estudio del eco de Victor Hugo en España: “Le roi s’amuse” traducido por Cecilio Navarro},

author = {Llecha-Llop, Lluna},

editor = {Lafarga, Francisco and Pegenaute, Luis},

year  = {2015},

date = {2015-01-01},

booktitle = {Varia lección de traducciones españolas},

pages = {195--202},

publisher = {Ediciones del Orto},

address = {Madrid},

abstract = {Tras situar el drama “Le roi s’amuse” en la trayectoria de V. Hugo y en el contexto de la recepción del teatro de Hugo en España, se alude a la personalidad del traductor y a la editorial de prestigio en la que apareció la traducción. El análisis de la misma arroja diferencias con el texto original, a lo que se añade la pérdida que supone el uso de la prosa en la versión.},

keywords = {Hugo Victor, Navarro Cecilio, Teatro, Traducción, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}