prueba 1

@incollection{Ballart2010,

title = {Màrius Torres, traductor de poesia europea},

author = {Ballart, Pere and Julià, Jordi},

year  = {2010},

date = {2010-01-01},

booktitle = {Màrius Torres, Versions de poesia europea. Ed. de Pere Ballart & Jordi Julià},

pages = {7--41},

publisher = {Pagès editors},

address = {Lleida},

abstract = {Comentario de la actividad traductor de M. Torres y alusión a los autores y obras francesas que tradujo y que se reproducen en el volumen.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Cortes1962,

title = {Ronsard y Machado. Del aubépin verdissant al olmo seco},

author = {Cortés, Luis},

year  = {1962},

date = {1962-01-01},

booktitle = {VV. AA.: Strenae. Estudios de filología e historia dedicados al profesor Manuel García Blanco},

pages = {121--130},

publisher = {Universidad de Salamanca},

address = {Salamanca},

abstract = {Muestra el autor los paralelismos existentes entre los poemas "Bel aubépin verdissant" de Ronsard y "El olmo seco" de Machado, apoyándose en un conocimiento real del poeta francés por parte del español, que lo cita en su obra.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{GomezYebra1989,

title = {De Ronsard a María Victoria Atencia a través de J. Guillén},

author = {Gómez Yebra, Antonio A.},

editor = {Paredes, Juan and Soria Olmedo, Andrés},

year  = {1989},

date = {1989-01-01},

booktitle = {Actas del VI simposio de la Sociedad [Española] de Literatura General y Comparada},

volume = {Granada},

pages = {331--341},

publisher = {Universidad de Granada-SELGyC},

address = {Granada},

abstract = {Sobre la traducción por Guillén del soneto de Ronsard «Quand vous serez bien vieille» y la recreación del tema collige virgo rosas por Atencia.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Martinez2009,

title = {Pierre de Ronsard},

author = {Martínez, Caridad},

editor = {Lafarga, Francisco and Pegenaute, Luis},

year  = {2009},

date = {2009-01-01},

booktitle = {Diccionario histórico de la traducción en España},

pages = {980--981},

publisher = {Gredos},

address = {Madrid},

abstract = {Artículo de diccionario que, de forma concisa, hace un recorrido por la recepción de Pierre de Ronsard en España y proporciona datos sobre las traducciones de su obra.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Ballart2010,

title = {Màrius Torres, traductor de poesia europea},

author = {Ballart, Pere and Julià, Jordi},

year  = {2010},

date = {2010-01-01},

booktitle = {Màrius Torres, Versions de poesia europea. Ed. de Pere Ballart & Jordi Julià},

pages = {7--41},

publisher = {Pagès editors},

address = {Lleida},

abstract = {Comentario de la actividad traductor de M. Torres y alusión a los autores y obras francesas que tradujo y que se reproducen en el volumen.},

keywords = {Bellay Joachim du, Cataluña, Chénier André, Corneille Pierre, Musset Alfred de, Noailles Anna de, Poesía, Racine Jean, Ronsard Pierre de, Traducción, Valéry Paul, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Cortes1962,

title = {Ronsard y Machado. Del aubépin verdissant al olmo seco},

author = {Cortés, Luis},

year  = {1962},

date = {1962-01-01},

booktitle = {VV. AA.: Strenae. Estudios de filología e historia dedicados al profesor Manuel García Blanco},

pages = {121--130},

publisher = {Universidad de Salamanca},

address = {Salamanca},

abstract = {Muestra el autor los paralelismos existentes entre los poemas "Bel aubépin verdissant" de Ronsard y "El olmo seco" de Machado, apoyándose en un conocimiento real del poeta francés por parte del español, que lo cita en su obra.},

keywords = {Machado Antonio, Paralelismos, Poesía, Ronsard Pierre de},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{GomezYebra1989,

title = {De Ronsard a María Victoria Atencia a través de J. Guillén},

author = {Gómez Yebra, Antonio A.},

editor = {Paredes, Juan and Soria Olmedo, Andrés},

year  = {1989},

date = {1989-01-01},

booktitle = {Actas del VI simposio de la Sociedad [Española] de Literatura General y Comparada},

volume = {Granada},

pages = {331--341},

publisher = {Universidad de Granada-SELGyC},

address = {Granada},

abstract = {Sobre la traducción por Guillén del soneto de Ronsard «Quand vous serez bien vieille» y la recreación del tema collige virgo rosas por Atencia.},

keywords = {Atencia M.ª Victoria, Poesía, Ronsard Pierre de, Traducción, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Martinez2009,

title = {Pierre de Ronsard},

author = {Martínez, Caridad},

editor = {Lafarga, Francisco and Pegenaute, Luis},

year  = {2009},

date = {2009-01-01},

booktitle = {Diccionario histórico de la traducción en España},

pages = {980--981},

publisher = {Gredos},

address = {Madrid},

abstract = {Artículo de diccionario que, de forma concisa, hace un recorrido por la recepción de Pierre de Ronsard en España y proporciona datos sobre las traducciones de su obra.},

keywords = {Poesía, Ronsard Pierre de, Traducción, XIX, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}