Franes

@incollection{Freire2011b,

title = {L’image de Napoléon au théâtre},

author = {Freire, Ana María},

editor = {Lefère, Robin and Boixareu, Mercè},

year  = {2011},

date = {2011-01-01},

booktitle = {L’histoire de la France dans la littérature espagnole. Entre francophonie défensive et admiration francophile},

pages = {513--527},

publisher = {Honoré Champion},

address = {París},

abstract = {La invasión napoleónica suscita a partir de 1808 la aparición de Bonaparte y sus mariscales en el elenco literario español, que no solo se vio reflejado en la prensa sino que tuvo una importante repercusión en el teatro, de corte patriótico, de la guerra de la Independencia. Se analiza, en segundo lugar, la huella de Napoleón en el teatro posterior, ya como gran personaje histórico.},

keywords = {Historia, Imagen, Napoleón I, Teatro, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Botrel2011,

title = {La littérature du peuple},

author = {Botrel, Jean-François},

editor = {Lefère, Robin and Boixareu, Mercè},

year  = {2011},

date = {2011-01-01},

booktitle = {L’histoire de la France dans la littérature espagnole. Entre francophonie défensive et admiration francophile},

pages = {553--573},

publisher = {Honoré Champion},

address = {París},

abstract = {Se cuestiona aquí la representación de la historia francesa en el imaginario propio español del XIX, es decir, a través de la llamada literatura de amplia difusión, excluyendo del corpus el teatro y la prensa, con especial atención a la Revolución y a Napoleón.},

keywords = {Historia, Imagen, Napoleón I, Novela, Revolución francesa, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Freire2009d,

title = {La imagen de Napoleón en el teatro},

author = {Freire, Ana María},

editor = {Boixareu, Mercè and Lefère, Robin},

year  = {2009},

date = {2009-01-01},

booktitle = {La historia de Francia en la literatura española. Amenaza o modelo},

pages = {459--472},

publisher = {Castalia},

address = {Madrid},

abstract = {La invasión napoleónica suscita a partir de 1808 la aparición de Bonaparte y sus mariscales en el elenco literario español, que no solo se vio reflejado en la prensa sino que tuvo una importante repercusión en el teatro, de corte patriótico, de la guerra de la Independencia. Se analiza, en segundo lugar, la huella de Napoleón en el teatro posterior, ya como gran personaje histórico.},

keywords = {Historia, Imagen, Napoleón I, Teatro, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Botrel2009c,

title = {La literatura del pueblo},

author = {Botrel, Jean-François},

editor = {Boixareu, Mercè and Lefère, Robin},

year  = {2009},

date = {2009-01-01},

booktitle = {La historia de Francia en la literatura española. Amenaza o modelo},

pages = {495--516},

publisher = {Castalia},

address = {Madrid},

abstract = {Se cuestiona aquí la representación de la historia francesa en el imaginario propio español del XIX, es decir, a través de la llamada literatura de amplia difusión, excluyendo del corpus el teatro y la prensa, con especial atención a la Revolución y a Napoleón.},

keywords = {Historia, Imagen, Napoleón I, Novela, Revolución francesa, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{iAulinas2002,

title = {Napoléon et l’historiographie espagnole},

author = {Roura i Aulinas, Lluís},

editor = {Martin, Jean-Clément},

url = {https://books.openedition.org/pur/16125?lang=es},

year  = {2002},

date = {2002-01-01},

booktitle = {Napoléon et l'Europe. Colloque de La Roche-sur-Yon},

publisher = {Presses universitaires de Rennes},

address = {Rennes},

abstract = {Visión panorámica de la imagen de Napoleón en la historiografía española, en particular la relativa a la guerra de la Independencia, mostrando una evolución, desde posiciones más radicales y antinapoleónicas durante el siglo XX, a una posición más objetiva a partir de mediados del siglo XX.},

keywords = {Historia, Imagen, Napoleón I, XIX, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Gies1991,

title = {Hacia un mito anti-napoleónico en el teatro español de los primeros años del siglo XIX},

author = {Gies, David T.},

editor = {Caldera, Ermanno},

year  = {1991},

date = {1991-01-01},

booktitle = {Teatro politico spagnolo del primo Ottocento},

pages = {43--62},

publisher = {Bulzoni},

address = {Roma},

abstract = {Análisis de la imagen de Napoleón a partir de cinco piezas teatrales antifrancesas publicadas en 1808 y 1809.},

keywords = {Imagen, Napoleón I, Teatro, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Cortés1990,

title = {La Iglesia española bonapartista: ¿revolucionaria o regalista?},

author = {Ruiz Cortés, Francisco},

editor = {de Diego, Emilio & al.},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {Repercusiones de la Revolución francesa en España},

pages = {581--591},

publisher = {Universidad Complutense de Madrid},

address = {Madrid},

abstract = {Estudio del posicionamiento de parte del alto clero español ante la invasión napoleónica, presentándola como aperturista y liberadora.},

keywords = {Napoleón I, Política, Religión, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{FerrerBenimeli1989,

title = {Discurso masónico y mensaje revolucionario en la España napoleónica},

author = {Ferrer Benimeli, José Antonio},

year  = {1989},

date = {1989-01-01},

booktitle = {Revolución, contrarrevolución e independencia. La Revolución francesa, España y América},

pages = {66--73},

publisher = {Turner},

address = {Madrid},

abstract = {Estudio de la situación, declaraciones e ideología de distintas logias masónicas fundadas en España durante la ocupación francesa, con exaltación de Napoleón y de los principios revolucionarios de los que aparecía como continuador.},

keywords = {Napoleón I, Pensamiento, Revolución francesa, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Aymes1984,

title = {Deux historiens libéraux espagnols face à Napoléon: le comte de Toreno et Francisco Martínez de la Rosa},

author = {Aymes, Jean-René},

year  = {1984},

date = {1984-01-01},

booktitle = {Les Espagnols et Napoléon},

pages = {101--119},

publisher = {Publications de l'Université de Provence},

address = {Aix-en-Provence},

abstract = {Análisis de la imagen de Napoleón, tanto en lo físico como en lo moral y lo político, trazada por los dos españoles en sus obras; aunque negativa, no es tan atroz como la de los patriotas de la guerra de la Independencia.},

keywords = {Imagen, Martínez de la Rosa Francisco, Napoleón I, Toreno Conde de, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{BattestiPelegrin1984,

title = {Nommer l'innomable: à propos de la rhétorique des proclamations populaires de la guerre d'Indépendance},

author = {Battesti Pelegrin, Jeanne},

year  = {1984},

date = {1984-01-01},

booktitle = {Les Espagnols et Napoléon},

pages = {205--228},

publisher = {Publications de l'Université de Provence},

address = {Aix-en-Provence},

abstract = {A partir del análisis de edictos, llamamientos y proclamas populares del inicio de la guerra de la Independencia, la autora estudia las distintas denominaciones dadas a Napoleón.},

keywords = {Imagen, Napoleón I, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Clemessy1984,

title = {Persistance de l'esprit anti-napoléonien dans le conte espagnol},

author = {Clemessy, Nelly},

year  = {1984},

date = {1984-01-01},

booktitle = {Les Espagnols et Napoléon},

pages = {229--239},

publisher = {Publications de l'Université de Provence},

address = {Aix-en-Provence},

abstract = {Estudio de la imagen de Napoleón y de los franceses en un conjunto de cuentos de la segunda mitad del siglo XIX y principios del siglo XX.},

keywords = {Cuento, Imagen, Napoleón I, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Derozier1984,

title = {La caricature anti-napoléonienne en Espagne},

author = {Dérozier, Claudette},

year  = {1984},

date = {1984-01-01},

booktitle = {Les Espagnols et Napoléon},

pages = {197--204},

publisher = {Publications de l'Université de Provence},

address = {Aix-en-Provence},

abstract = {Tras constatar que la caricatura antinapoleónica se desarrolló en España antes que en otros países europeos, la autora comenta algunos grabados contra Napoleón y su hermano José.},

keywords = {Crítica, Napoleón I, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{GilNovales1984,

title = {La dualidad napoleónica en España},

author = {Gil Novales, Alberto},

year  = {1984},

date = {1984-01-01},

booktitle = {Les Espagnols et Napoléon},

pages = {7--23},

publisher = {Publications de l'Université de Provence},

address = {Aix-en-Provence},

abstract = {Menciona el autor numerosos textos de todo tipo publicados en la primera mitad del siglo XIX a favor de Napoleón -los menos- o contra él, basando en ellos la doble imagen que circuló en España.},

keywords = {Imagen, Napoleón I, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{SanchezAranda1984,

title = {Napoleón y la prensa afrancesada en España},

author = {Sánchez Aranda, José Javier},

year  = {1984},

date = {1984-01-01},

booktitle = {Les Espagnols et Napoléon},

pages = {85--100},

publisher = {Publications de l'Université de Provence},

address = {Aix-en-Provence},

abstract = {Sobre el papel difusor de una imagen concreta de Francia y de los franceses por los periódicos publicados en zonas controladas por el ejército napoleónico durante la guerra de la Independencia.},

keywords = {Imagen, Napoleón I, Prensa, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Vauchelle-Haquet1984,

title = {L'image de Napoléon à travers les ouvrages en langue espagnole publiés en France dans les années qui suivirent sa mort},

author = {Vauchelle-Haquet, Aline},

year  = {1984},

date = {1984-01-01},

booktitle = {Les Espagnols et Napoléon. Actes du colloque international d'Aix-en-Provence, 13-14-15 octobre 1983},

pages = {71--84},

publisher = {Université de Provence},

address = {Aix-en-Provence},

abstract = {Análisis de distintas publicaciones aparecidas en Francia en lengua española a partir de 1821, la mayoría traducciones del francés o del inglés, que difundieron una imagen positiva o bastante neutra de Napoleón; estos textos tuvieron amplia difusión en la península y en América.},

keywords = {Imagen, Napoleón I, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Carnero1981,

title = {La utilización del mito napoleónico en el primer Romanticismo conservador},

author = {Carnero, Guillermo},

year  = {1981},

date = {1981-01-01},

booktitle = {La invasió napoleònica. Economia, cultura i societat},

pages = {159--184},

publisher = {Universitat Autònoma de Barcelona},

address = {Bellaterra},

abstract = {Análisis de la utilización del odio a Napoleón y a los franceses a raíz de la guerra de la Independencia, unido a una recuperación de la tradición nacional en lo literario y lo ideológico por el primer romanticismo, todo ello situado en el entorno de Böhl de Faber.},

keywords = {Böhl de Faber Juan Nicolás, Crítica, Imagen, Napoleón I, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Marco1981,

title = {Reacción frente al francés en la literatura popular en España},

author = {Marco, Joaquín},

year  = {1981},

date = {1981-01-01},

booktitle = {La invasió napoleònica. Economia, cultura i societat},

pages = {159--184},

publisher = {Universitat Autònoma de Barcelona},

address = {Bellaterra},

abstract = {Análisis de distintos testimonios y sátiras contra Napoleón, su hermano José y los franceses en general en la literatura -sobre todo poesía- popular española de la época.},

keywords = {Imagen, Napoleón I, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}