prueba 1

@incollection{Amezua,

title = {Huysmans y el fin de siglo hispánico: un apunte},

author = {Amezúa, Julia},

editor = {Salaün, Serge and Aymes, Jean-René},

url = {https://books.openedition.org/psn/1598},

year  = {2001},

date = {2001-01-01},

booktitle = {Le métissage culturel en Espagne},

pages = {197--208},

publisher = {Presses de la Sorbonne Nouvelle},

address = {París},

abstract = {Estudio sobre la recepción de Huysmans en la literatura española de finales del siglo XIX. Se pone de manifiesto la tardía aparición de traducciones: la primera es de 1919, prologada por Blasco Ibáñez; por tal motivo, hubo de ser leído en lengua original. Pardo Bazán, Valera, Gómez de la Serna o Cansinos Assens conocieron a Huysmans, aunque lo hicieron en sus diferentes facetas, es decir, como discípulo de Zola o como autor decandentista católico.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Baquero2011,

title = {La relación Blasco Ibáñez-Zola en el discurso de la historiografía y crítica literaria},

author = {Baquero, Ana L.},

editor = {Rubio Cremades, Enrique and Sotelo Vázquez, Marisa and Trueba, Virginia and Ripoll, Blanca},

url = {http://www.cervantesvirtual.com/portales/vicente_blasco_ibanez/obra-visor/la-relacion-blasco-ibanez-zola-en-el-discurso-de-la-historiografia-y-critica-literaria/html/5041173e-fd38-478e-a278-2155b3b9654f_6.html#I_0_},

year  = {2011},

date = {2011-01-01},

booktitle = {La literatura española del siglo XIX y las literaturas europeas},

pages = {31--42},

publisher = {PPU},

address = {Barcelona},

abstract = {Estudio que se centra en las conexiones de la escritura de Blasco Ibáñez con la obra de Zola revisando en un corpus las constantes reiteradas en el discurso de la historiografía y la crítica, y añadiendo también los testimonios de los escritores sobre su concepción de la novela y de los personajes.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Delrue2010,

title = {El estereotipo como modo de trasmisión de la cultura francesa en los libros de viaje},

author = {Delrue, Elisabeth},

year  = {2010},

date = {2010-01-01},

booktitle = {La culture de l'autre: l'enseignement des langues à l'Université},

publisher = {La Clé des Langues / École Normale Supérieure},

address = {Lyon},

abstract = {Se analiza brevemente el papel del estereotipo en la transmisión de la cultura francesa por los viajeros españoles en cuatro obras: Al pie de la torre Eiffel, Cuarenta días en la Exposición y Por Francia y Alemania de Emilia Pardo Bazán, y París: impresiones de un emigrante de Vicente Blasco Ibáñez. El estereotipo se convierte en un descriptor eficaz para dar cuenta de lo desconocido.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Eoff1965b,

title = {La deificación del proceso inconsciente: Emilio Zola, Emilia Pardo Bazán, Vicente Blasco Ibáñez},

author = {Eoff, Sherman H.},

editor = {Eoff, Sherman H.},

year  = {1965},

date = {1965-01-01},

booktitle = {El pensamiento moderno y la novela española. Ensayos de literatura comparada: la repercusión filosófica de la ciencia sobre la novela},

pages = {91--124},

abstract = {Se presentan algunas obras de Zola como superación del naturalismo, con la insuficiencia del método positivista para sus descripciones, realzadas por la fusión de Dios y la naturaleza. El mismo fenómeno, aunque en grado menor, se aprecia también en la Pardo Bazán y en Blasco Ibáñez.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Amezua,

title = {Huysmans y el fin de siglo hispánico: un apunte},

author = {Amezúa, Julia},

editor = {Salaün, Serge and Aymes, Jean-René},

url = {https://books.openedition.org/psn/1598},

year  = {2001},

date = {2001-01-01},

booktitle = {Le métissage culturel en Espagne},

pages = {197--208},

publisher = {Presses de la Sorbonne Nouvelle},

address = {París},

abstract = {Estudio sobre la recepción de Huysmans en la literatura española de finales del siglo XIX. Se pone de manifiesto la tardía aparición de traducciones: la primera es de 1919, prologada por Blasco Ibáñez; por tal motivo, hubo de ser leído en lengua original. Pardo Bazán, Valera, Gómez de la Serna o Cansinos Assens conocieron a Huysmans, aunque lo hicieron en sus diferentes facetas, es decir, como discípulo de Zola o como autor decandentista católico.},

keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Cansinos Assens Rafael, Gómez de la Serna Ramón, Huysmans Joris-Karl, Pardo Bazán Emilia, Recepción, Traducción, Valera Juan, XIX, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Baquero2011,

title = {La relación Blasco Ibáñez-Zola en el discurso de la historiografía y crítica literaria},

author = {Baquero, Ana L.},

editor = {Rubio Cremades, Enrique and Sotelo Vázquez, Marisa and Trueba, Virginia and Ripoll, Blanca},

url = {http://www.cervantesvirtual.com/portales/vicente_blasco_ibanez/obra-visor/la-relacion-blasco-ibanez-zola-en-el-discurso-de-la-historiografia-y-critica-literaria/html/5041173e-fd38-478e-a278-2155b3b9654f_6.html#I_0_},

year  = {2011},

date = {2011-01-01},

booktitle = {La literatura española del siglo XIX y las literaturas europeas},

pages = {31--42},

publisher = {PPU},

address = {Barcelona},

abstract = {Estudio que se centra en las conexiones de la escritura de Blasco Ibáñez con la obra de Zola revisando en un corpus las constantes reiteradas en el discurso de la historiografía y la crítica, y añadiendo también los testimonios de los escritores sobre su concepción de la novela y de los personajes.},

keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Novela, Paralelismos, XIX, Zola Émile},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Delrue2010,

title = {El estereotipo como modo de trasmisión de la cultura francesa en los libros de viaje},

author = {Delrue, Elisabeth},

year  = {2010},

date = {2010-01-01},

booktitle = {La culture de l'autre: l'enseignement des langues à l'Université},

publisher = {La Clé des Langues / École Normale Supérieure},

address = {Lyon},

abstract = {Se analiza brevemente el papel del estereotipo en la transmisión de la cultura francesa por los viajeros españoles en cuatro obras: Al pie de la torre Eiffel, Cuarenta días en la Exposición y Por Francia y Alemania de Emilia Pardo Bazán, y París: impresiones de un emigrante de Vicente Blasco Ibáñez. El estereotipo se convierte en un descriptor eficaz para dar cuenta de lo desconocido.},

keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Imagen, Pardo Bazán Emilia, Viaje, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Eoff1965b,

title = {La deificación del proceso inconsciente: Emilio Zola, Emilia Pardo Bazán, Vicente Blasco Ibáñez},

author = {Eoff, Sherman H.},

editor = {Eoff, Sherman H.},

year  = {1965},

date = {1965-01-01},

booktitle = {El pensamiento moderno y la novela española. Ensayos de literatura comparada: la repercusión filosófica de la ciencia sobre la novela},

pages = {91--124},

abstract = {Se presentan algunas obras de Zola como superación del naturalismo, con la insuficiencia del método positivista para sus descripciones, realzadas por la fusión de Dios y la naturaleza. El mismo fenómeno, aunque en grado menor, se aprecia también en la Pardo Bazán y en Blasco Ibáñez.},

keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Novela, Paralelismos, Pardo Bazán Emilia, XIX, Zola Émile},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Fabbri2010,

title = {Blasco Ibáñez, Marchena e la Rivoluzione francese},

author = {Fabbri, Maurizio},

editor = {Torresi, Stefano},

year  = {2010},

date = {2010-12-01},

booktitle = {Francia e Spagna a confronto},

pages = {245--259},

publisher = {EUM},

address = {Macerata},

abstract = {Mención de los acontecimientos y personajes franceses (tanto reales como ficticios) en la novela “¡Viva la República!”, que transcurre en la época de preparación y proclamación de la primera república francesa, con especial atención a J. Marchena. Todo ello enmarcado en el aprecio y admiración de Blasco Ibáñez por Francia, su cultura y sus instituciones.  },

keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Historia, Imagen, Novela, Política, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Lefère2011,

title = {Germanophobie et francophilie: la Grande Guerre selon Blasco Ibáñez},

author = {Lefère, Robin},

editor = {Lefère, Robin and Boixareu, Mercè},

year  = {2011},

date = {2011-01-01},

booktitle = {L’histoire de la France dans la littérature espagnole. Entre francophonie défensive et admiration francophile},

pages = {645--654},

publisher = {Honoré Champion},

address = {París},

abstract = {La trilogía novelesca "Grande Guerre" es un ejemplo singular del conflicto europeo en la escasa ficción española que versa sobre el tema por parte de un entusiasta francófilo que recrea una imagen exaltada e idealista de la Francia revolucionaria y defiende una tesis maquiavélica contra los alemanes.},

keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Historia, Imagen, Novela, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Lefère2009,

title = {Germanofobia y francofilia: la “Grande Guerre” según Blasco Ibáñez},

author = {Lefère, Robin},

editor = {Boixareu, Mercè and Lefère, Robin},

year  = {2009},

date = {2009-01-01},

booktitle = {La historia de Francia en la literatura española. Amenaza o modelo},

pages = {581--590},

publisher = {Castalia},

address = {Madrid},

abstract = {La trilogía novelesca “Grande Guerre” es un ejemplo singular del conflicto europeo en la escasa ficción española que versa sobre el tema por parte de un entusiasta francófilo que recrea una imagen exaltada e idealista de la Francia revolucionaria y defiende una tesis maquiavélica contra los alemanes.},

keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Historia, Imagen, Novela, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}