Moliner i Prada, Antoni
La Revolución francesa en la obra de Tomás Ortiz Artículo de revista
En: Revista de História das Ideias, vol. 10, pp. 639–654, 1988.
Resumen | Etiquetas: Crítica, Historia, Imagen, Ortiz Tomás, Revolución francesa, XIX
@article{MolinerPrada1988,
title = {La Revolución francesa en la obra de Tomás Ortiz},
author = {Moliner i Prada, Antoni},
year = {1988},
date = {1988-01-01},
journal = {Revista de História das Ideias},
volume = {10},
pages = {639--654},
abstract = {Análisis del capítulo -bastante extenso- dedicado a la Revolución en los Elementos de historia universal de Ortiz (Madrid, 1833), ejemplo de mentalidad abierta para su época.},
keywords = {Crítica, Historia, Imagen, Ortiz Tomás, Revolución francesa, XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Riandière La Roche, Josette
Quevedo y la "Satyre Ménippée" francesa en 1593: de la Ligue al partido Dévot, algunos elementos de continuidad Book Section
En: Homenaje a José Antonio Maravall, pp. 259–270, Centro de Investigaciones Sociológicas, Madrid, 1985.
Resumen | Etiquetas: Crítica, Historia, Paralelismos, Política, Quevedo Francisco de, XVII
@incollection{RiandiereLaRoche1985,
title = {Quevedo y la "Satyre Ménippée" francesa en 1593: de la Ligue al partido Dévot, algunos elementos de continuidad},
author = {Riandière La Roche, Josette},
year = {1985},
date = {1985-01-01},
booktitle = {Homenaje a José Antonio Maravall},
pages = {259--270},
publisher = {Centro de Investigaciones Sociológicas},
address = {Madrid},
abstract = {Estudio sobre los puntos de contacto entre el libelo de Quevedo "Visita y anatomía de la cabeza del cardenal de Richelieu" (1635) y la "Satyre Ménippée" (1593). El propio Quevedo señala varios paralelismos, al establecer relaciones entre las guerras de Religión en Francia y la actualidad, o al equiparar el reinado de Luis XIII con los de Enrique III y Enrique IV; también utiliza la propaganda de los dévots que denuncian la ambición de Richelieu y muestran su odio por Ana de Austria.},
keywords = {Crítica, Historia, Paralelismos, Política, Quevedo Francisco de, XVII},
pubstate = {published},
tppubtype = {incollection}
}
Asián, M.ª Dolores
Influencia francesa en la isla de Menorca (siglos XVIII y XIX) Libro
Bosch, Barcelona, 1983.
Resumen | Etiquetas: Historia, Presencia, XIX, XVIII
@book{Asian1983,
title = {Influencia francesa en la isla de Menorca (siglos XVIII y XIX)},
author = {Asián, M.ª Dolores},
year = {1983},
date = {1983-01-01},
pages = {192},
publisher = {Bosch},
address = {Barcelona},
abstract = {Somero estudio de la presencia militar francesa en la isla, del ambiente cultural (sobre todo de la obra de los ilustrados Joan y Pere Ramis, así como de las traducciones de Vicenç Albertí); también se refiere a la estancia de exiliados franceses durante la Revolución y el Imperio.},
keywords = {Historia, Presencia, XIX, XVIII},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
Gil Novales, Alberto
Repercusiones españolas de la Revolución de 1830 Artículo de revista
En: Anales de Literatura Española, vol. 2, pp. 281–328, 1983.
Resumen | Etiquetas: Historia, Política, Presencia, XIX
@article{GilNovales1983a,
title = {Repercusiones españolas de la Revolución de 1830},
author = {Gil Novales, Alberto},
year = {1983},
date = {1983-01-01},
journal = {Anales de Literatura Española},
volume = {2},
pages = {281--328},
abstract = {Estudio de carácter histórico sobre la influencia de la Revolución de Julio de 1830 en España.},
keywords = {Historia, Política, Presencia, XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Tietz, Manfred
Amerika vor der spanischen öffentlichkeit des 18. Jahrhunderts. Zwei Repliken auf de Pauw und Raynal: die "Reflexiones imparciales" von Juan Nuix y Perpiñá und die "México conquistada" von Juan de Escoiquiz Book Section
En: López de Abiada, José Manuel; Heydenreich, Titus (Ed.): Iberoamérica. Historia-sociedad-literatura. Homenaje a Gustav Siebenmann, vol. II, pp. 989–1016, Fink, Munich, 1983.
Resumen | Etiquetas: Almodóvar Duque de, Escoiquiz Juan de, Historia, Nuix Juan, Raynal Guillaume-Thomas, Traducción, XVIII
@incollection{Tietz1983,
title = {Amerika vor der spanischen öffentlichkeit des 18. Jahrhunderts. Zwei Repliken auf de Pauw und Raynal: die "Reflexiones imparciales" von Juan Nuix y Perpiñá und die "México conquistada" von Juan de Escoiquiz},
author = {Tietz, Manfred},
editor = {López de Abiada, José Manuel and Heydenreich, Titus},
year = {1983},
date = {1983-01-01},
booktitle = {Iberoamérica. Historia-sociedad-literatura. Homenaje a Gustav Siebenmann},
volume = {II},
pages = {989--1016},
publisher = {Fink},
address = {Munich},
abstract = {Análisis de las opiniones muy críticas de Raynal hacia la labor de los españoles en América, suavizadas por el duque de Almodóvar en su traducción y refutadas por Nuix en su obra; es menos evidente tal actitud en el poema de Escoiquiz.},
keywords = {Almodóvar Duque de, Escoiquiz Juan de, Historia, Nuix Juan, Raynal Guillaume-Thomas, Traducción, XVIII},
pubstate = {published},
tppubtype = {incollection}
}
García Regueiro, Ovidio
Ilustración e intereses estamentales. Antagonismo entre sociedad tradicional y corrientes innovadoras en la versión española de la "Historia" de Raynal Libro
Universidad Complutense, Madrid, 1982.
Resumen | Etiquetas: Almodóvar Duque de, Historia, Raynal Guillaume-Thomas, Traducción, XVIII
@book{GarciaRegueiro1982,
title = {Ilustración e intereses estamentales. Antagonismo entre sociedad tradicional y corrientes innovadoras en la versión española de la "Historia" de Raynal},
author = {García Regueiro, Ovidio},
year = {1982},
date = {1982-01-01},
pages = {356},
publisher = {Universidad Complutense},
address = {Madrid},
abstract = {Amplio y profundo estudio -adelantado en parte en publicaciones parciales anteriores- de la adaptación hecha por el duque de Almodóvar de la "Histoire des deux Indes" de Raynal, insistiendo en las numerosas modificaciones introducidas por el traductor para adecuar el texto a los criterios y circunstancias del momento en España.},
keywords = {Almodóvar Duque de, Historia, Raynal Guillaume-Thomas, Traducción, XVIII},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
García Regueiro, Ovidio
Sociedad estamental e ideología religiosa: la versión española de la "Historia" de Raynal Artículo de revista
En: Estudios de Historia Social, vol. 12-13, pp. 283–306, 1980.
Resumen | Etiquetas: Almodóvar Duque de, Historia, Raynal Guillaume-Thomas, Traducción, XVIII
@article{GarciaRegueiro1980,
title = {Sociedad estamental e ideología religiosa: la versión española de la "Historia" de Raynal},
author = {García Regueiro, Ovidio},
year = {1980},
date = {1980-01-01},
journal = {Estudios de Historia Social},
volume = {12-13},
pages = {283--306},
abstract = {Análisis de las modificaciones introducidas por el traductor en los pasajes en los que se abordan aspectos relacionados con la religión.},
keywords = {Almodóvar Duque de, Historia, Raynal Guillaume-Thomas, Traducción, XVIII},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
García Regueiro, Ovidio
Ilustración e intereses estamentales: la versión castellana de la "Historia" de Raynal Book Section
En: Gil Novales, Alberto (Ed.): Homenaje a Noël Salomon. Ilustración española e independencia de América, pp. 165–205, Universidad Autónoma de Barcelona, Bellaterra, 1979.
Resumen | Etiquetas: Almodóvar Duque de, Historia, Raynal Guillaume-Thomas, Traducción, XVIII
@incollection{GarciaRegueiro1979,
title = {Ilustración e intereses estamentales: la versión castellana de la "Historia" de Raynal},
author = {García Regueiro, Ovidio},
editor = {Gil Novales, Alberto},
year = {1979},
date = {1979-01-01},
booktitle = {Homenaje a Noël Salomon. Ilustración española e independencia de América},
pages = {165--205},
publisher = {Universidad Autónoma de Barcelona},
address = {Bellaterra},
abstract = {Sobre la traducción por el duque de Almodóvar de la obra de Raynal y en particular sobre los posibles motivos que tuvo para interrumpirla; insiste en los cambios introducidos en la parte relativa a España.},
keywords = {Almodóvar Duque de, Historia, Raynal Guillaume-Thomas, Traducción, XVIII},
pubstate = {published},
tppubtype = {incollection}
}
García Regueiro, Ovidio
Intereses estamentales y pensamiento económico: la versión española de la "Historia" de Raynal Artículo de revista
En: Moneda y Crédito, vol. 149, pp. 85–118, 1979.
Resumen | Etiquetas: Almodóvar Duque de, Historia, Raynal Guillaume-Thomas, Traducción, XVIII
@article{GarciaRegueiro1979a,
title = {Intereses estamentales y pensamiento económico: la versión española de la "Historia" de Raynal},
author = {García Regueiro, Ovidio},
year = {1979},
date = {1979-01-01},
journal = {Moneda y Crédito},
volume = {149},
pages = {85--118},
abstract = {Estudio de la traducción por el duque de Almodóvar de la obra de Raynal, insistiendo en los distintos puntos de vista de los estamentos implicados con referencia a un pensamiento económico en transición y en la actitud contrapuesta de nobleza y burguesía en punto a las actividades mercantiles.},
keywords = {Almodóvar Duque de, Historia, Raynal Guillaume-Thomas, Traducción, XVIII},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Moreno Alonso, Manuel
La Revolución francesa en la historiografía española del siglo XIX Libro
Universidad de Sevilla, Sevilla, 1979.
Resumen | Etiquetas: Crítica, Historia, Imagen, Revolución francesa, XIX
@book{MorenoAlonso1979,
title = {La Revolución francesa en la historiografía española del siglo XIX},
author = {Moreno Alonso, Manuel},
year = {1979},
date = {1979-01-01},
pages = {292},
publisher = {Universidad de Sevilla},
address = {Sevilla},
abstract = {Índice: Significación histórica e historiográfica de la Revolución francesa; Revolución e historiografía; primeras noticias en España de la Revolución francesa; la Revolución francesa en la historiografía española del reinado de Carlos IV; interpretaciones conservadoras y tradicionales de la Revolución francesa en el siglo XIX; interpretaciones liberales.},
keywords = {Crítica, Historia, Imagen, Revolución francesa, XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
López Cordón, María Victoria
La Comuna de París vista desde España Book Section
En: Jover Zamora, J. M. (Ed.): El siglo XIX en España. Doce estudios, pp. 324–395, Planeta, Barcelona, 1974.
Resumen | Etiquetas: Historia, Imagen, XIX
@incollection{LopezCordon1974,
title = {La Comuna de París vista desde España},
author = {López Cordón, María Victoria},
editor = {Jover Zamora, J. M.},
year = {1974},
date = {1974-01-01},
booktitle = {El siglo XIX en España. Doce estudios},
pages = {324--395},
publisher = {Planeta},
address = {Barcelona},
abstract = {Diferentes aspectos de la recepción en España de los sucesos de París en 1871. Se profundiza en la opinión pública española sobre la Comuna, especialmente en la difundida en los medios oficiales: la prensa monárquica y republicana, los partidos políticos, sus órganos de opinión, el Congreso y el mundo diplomático. Incluye un apéndice documental con cartas publicadas en los diferentes medios de comunicación.},
keywords = {Historia, Imagen, XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {incollection}
}
Álvarez Junco, José
La Comuna en España Libro
Siglo XXI, Madrid, 1972.
Resumen | Etiquetas: Commune, Crítica, Historia, Prensa, XIX
@book{AlvarezJunco1972,
title = {La Comuna en España},
author = {Álvarez Junco, José},
year = {1972},
date = {1972-01-01},
pages = {252},
publisher = {Siglo XXI},
address = {Madrid},
abstract = {Amplia recopilación de textos españoles sobre la Comuna, la mayoría artículos periodísticos, aunque también actas de sesiones de las Cortes y fragmentos de obras españolas directamente inspiradas en los acontecimientos. La antología va precedida de un estudio sobre las modalidades de la recepción de la Comuna en España, de las reacciones que provocó, etc.},
keywords = {Commune, Crítica, Historia, Prensa, XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
Seco Serrano, Carlos
L'Espagne, la Commune et l'Internacional Artículo de revista
En: International Review of Social History, vol. 17, pp. 222–239, 1972.
Resumen | Etiquetas: Historia, Presencia, XIX
@article{SecoSerrano1972,
title = {L'Espagne, la Commune et l'Internacional},
author = {Seco Serrano, Carlos},
year = {1972},
date = {1972-01-01},
journal = {International Review of Social History},
volume = {17},
pages = {222--239},
abstract = {Análisis de la repercusión que los acontecimientos producidos en Francia en 1871 tuvieron sobre la situación en España: fueron la prueba de las tensiones existentes entre los grupos políticos contra el gobierno de Isabel II en 1868; fomentaron una reacción violenta de los grupos de poder contra las organizaciones obreras, que se asociaban con los partidarios de la Comuna, y constituyeron, debido a esta reacción y gracias a la inmigración provocada por las persecuciones contra la Internacional y su ideología, uno de los factores esenciales de su propagación.},
keywords = {Historia, Presencia, XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Truyol y Serra, Antonio
Nota sobre la versión castellana de la obra de Raynal Book Section
En: Estudios de ciencia política y sociología. Homenaje al profesor Carlos Ollero, pp. 869–878, s. i, Madrid, 1972.
Resumen | Etiquetas: Almodóvar Duque de, Historia, Raynal Guillaume-Thomas, Traducción, XVIII
@incollection{TruyolySerra1972,
title = {Nota sobre la versión castellana de la obra de Raynal},
author = {Truyol y Serra, Antonio},
year = {1972},
date = {1972-01-01},
booktitle = {Estudios de ciencia política y sociología. Homenaje al profesor Carlos Ollero},
pages = {869--878},
publisher = {s. i},
address = {Madrid},
abstract = {Visión de conjunto de la labor de traducción de la "Historia" de Raynal por el duque de Almodóvar, con el cotejo entre los índices de ambas obras, en el que quedan patentes las supresiones introducidas.},
keywords = {Almodóvar Duque de, Historia, Raynal Guillaume-Thomas, Traducción, XVIII},
pubstate = {published},
tppubtype = {incollection}
}
Ligou, Daniel
Robespierre vu par quelques historiens espagnols contemporains Book Section
En: Actes du colloque Robespierre, pp. 207–212, Société des Études Robespierristes, París, 1967.
Resumen | Etiquetas: Crítica, Historia, Presencia, Robespierre Maximilien, XX
@incollection{Ligou1967,
title = {Robespierre vu par quelques historiens espagnols contemporains},
author = {Ligou, Daniel},
year = {1967},
date = {1967-01-01},
booktitle = {Actes du colloque Robespierre},
pages = {207--212},
publisher = {Société des Études Robespierristes},
address = {París},
abstract = {Tras constar la escasa presencia de la Revolución francesa en la historiografía española de los años 1940 a 1965, se detiene el autor en la imagen que de Robespierre arrojan varias obras españolas de la época.},
keywords = {Crítica, Historia, Presencia, Robespierre Maximilien, XX},
pubstate = {published},
tppubtype = {incollection}
}
Artola, Miguel
Los afrancesados Libro
Sociedad de Estudios y Publicaciones, Madrid, 1953.
Resumen | Etiquetas: Historia, Presencia, XIX
@book{Artola1953,
title = {Los afrancesados},
author = {Artola, Miguel},
year = {1953},
date = {1953-01-01},
pages = {335 pp.----335},
publisher = {Sociedad de Estudios y Publicaciones},
address = {Madrid},
abstract = {Estudio de conjunto sobre la actitud de los afrancesados durante la guerra de la Independencia, de su relación con Francia y de la imagen que de la misma difundieron en España.},
keywords = {Historia, Presencia, XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
Rogers, Paul Patrick
The Peninsular War as a Source of Inspiration in the Spanish Drama of 1808‑1814 Artículo de revista
En: Philological Quarterly, vol. 8, pp. 264–269, 1929.
Resumen | Etiquetas: Historia, Presencia, Teatro, XIX
@article{Rogers1929,
title = {The Peninsular War as a Source of Inspiration in the Spanish Drama of 1808‑1814},
author = {Rogers, Paul Patrick},
year = {1929},
date = {1929-01-01},
journal = {Philological Quarterly},
volume = {8},
pages = {264--269},
abstract = {Mención -sin ningún tipo de análisis- de numerosas piezas teatrales escritas o representadas en España directamente relacionadas con personajes o sucesos de la guerra de la Independencia.},
keywords = {Historia, Presencia, Teatro, XIX},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Anónimo
Luis Moreri, “El gran diccionario histórico” París & León de Francia, 1753, 8 tomos en 10 volúmenes Book Section
En: Proyecto Filosofía en español, 0000.
Resumen | Enlaces | Etiquetas: Historia, Miravel José de, Moreri Louis, Traducción, XVIII
@incollection{Anónimo0000,
title = {Luis Moreri, “El gran diccionario histórico” París & León de Francia, 1753, 8 tomos en 10 volúmenes },
author = {Anónimo},
url = {http://www.filosofia.org/enc/mor/mor.htm},
year = {0000},
date = {0000-01-01},
booktitle = {Proyecto Filosofía en español},
abstract = {Descripción de la traducción de la magna obra histórica de Moreri y reseña biográfica de su traductor, José de Miravel},
keywords = {Historia, Miravel José de, Moreri Louis, Traducción, XVIII},
pubstate = {published},
tppubtype = {incollection}
}