Clemessy, Nelly
Emilia Pardo Bazán romancière. (La critique, la théorie, la pratique) Libro
Centre de Recherches Hispaniques, París, 1973.
Resumen | Etiquetas: Crítica, Naturalismo, Pardo Bazán Emilia, Presencia, XIX, Zola Émile
@book{Clemessy1973,
title = {Emilia Pardo Bazán romancière. (La critique, la théorie, la pratique)},
author = {Clemessy, Nelly},
year = {1973},
date = {1973-01-01},
publisher = {Centre de Recherches Hispaniques},
address = {París},
abstract = {Aunque se encuentran numerosas referencias a escritores franceses a lo largo del estudio (recogidas en el índice onomástico), la A. insiste particularmente en la recepción de Zola y del naturalismo al tratar de La cuestión palpitante (49-95). Bibliografía.},
keywords = {Crítica, Naturalismo, Pardo Bazán Emilia, Presencia, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
Vayssière, Jean
Émile Zola présenté par Blasco Ibáñez dans "El Pueblo" (1897-1903) Book Section
En: Recherches sur le monde hispanique au dix-neuvième siècle, pp. 259–274, Université de Lille, Lille, 1973.
Resumen | Etiquetas: Blasco Ibáñez Vicente, Crítica, Prensa, XIX, Zola Émile
@incollection{Vayssiere1973,
title = {Émile Zola présenté par Blasco Ibáñez dans "El Pueblo" (1897-1903)},
author = {Vayssière, Jean},
year = {1973},
date = {1973-01-01},
booktitle = {Recherches sur le monde hispanique au dix-neuvième siècle},
pages = {259--274},
publisher = {Université de Lille},
address = {Lille},
abstract = {Análisis de los distintos artículos que Blasco Ibáñez dedicó a Zola en su periódico "El Pueblo".},
keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Crítica, Prensa, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {incollection}
}
Lloris, Manuel
Valera y el naturalismo Artículo de revista
En: Symposium, vol. 25, pp. 27–38, 1971.
Resumen | Etiquetas: Crítica, Naturalismo, Valera Juan, XIX, Zola Émile
@article{Lloris1971,
title = {Valera y el naturalismo},
author = {Lloris, Manuel},
year = {1971},
date = {1971-01-01},
journal = {Symposium},
volume = {25},
pages = {27--38},
abstract = {Comentando los artículos reunidos por Valera con el título Apuntes sobre el arte nuevo de escribir novelas, glosa el autor la postura crítica del escritor español ante Zola y el naturalismo.},
keywords = {Crítica, Naturalismo, Valera Juan, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Pérez de la Dehesa, Rafael
Zola y la literatura española finisecular Artículo de revista
En: Hispanic Review, pp. 49–60, 1971.
Resumen | Etiquetas: Blasco Ibáñez Vicente, Clarín, Presencia, XIX, Zola Émile
@article{PerezdelaDehesa1971a,
title = {Zola y la literatura española finisecular},
author = {Pérez de la Dehesa, Rafael},
year = {1971},
date = {1971-01-01},
journal = {Hispanic Review},
pages = {49--60},
abstract = {Análisis de la recepción de Zola en España en la época mencionada, insistiendo en tres puntos: la reacción intelectual al proceso Dreyfus, los esfuerzos de Blasco Ibáñez por difundir sus obras y la recepción crítica a la novela "Trabajo" en la traducción de Clarín.},
keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Clarín, Presencia, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
León Roca, F.
Blasco Ibáñez, política i periodisme Libro
Tres i Quatre, València, 1970.
Resumen | Etiquetas: Blasco Ibáñez Vicente, Crítica, Naturalismo, Prensa, XIX, Zola Émile
@book{LeonRoca1970,
title = {Blasco Ibáñez, política i periodisme},
author = {León Roca, F.},
year = {1970},
date = {1970-01-01},
pages = {186},
publisher = {Tres i Quatre},
address = {València},
abstract = {Estudio de la actividad periodística de Blasco, dedicando varias páginas (83-103) a la recepción del naturalismo y a la polémica sobre Zola en los artículos publicados en "El Pueblo".},
keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Crítica, Naturalismo, Prensa, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
Márquez-Villanueva, Francisco
Una reelaboración de Zola en Gabriel Miró Artículo de revista
En: Revue de Littérature Comparée, vol. 43, pp. 127–130, 1969.
Resumen | Etiquetas: Imitación, Miró Gabriel, Novela, XX, Zola Émile
@article{Marquez-Villanueva1969,
title = {Una reelaboración de Zola en Gabriel Miró},
author = {Márquez-Villanueva, Francisco},
year = {1969},
date = {1969-01-01},
journal = {Revue de Littérature Comparée},
volume = {43},
pages = {127--130},
abstract = {Sobre la utilización por Miró de un episodio de Lourdes de Zola en el capítulo «Un viaje de novios» del Libro de Sigüenza. Con todo, el escritor español ha atenuado el anticlericalismo zoliano, aumentando al mismo tiempo el patetismo.},
keywords = {Imitación, Miró Gabriel, Novela, XX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Litvak, Lily
Naturalismo y teatro social en Cataluña Artículo de revista
En: Comparative Literature Studies, vol. 3, pp. 279–302, 1968.
Resumen | Etiquetas: Cataluña, Naturalismo, Teatro, XIX, Zola Émile
@article{Litvak1968,
title = {Naturalismo y teatro social en Cataluña},
author = {Litvak, Lily},
year = {1968},
date = {1968-01-01},
journal = {Comparative Literature Studies},
volume = {3},
pages = {279--302},
abstract = {Vincula la autora la evolución del teatro en Cataluña hacia una dramaturgia más orientada hacia lo social y lo urbano con el influjo del naturalismo (de Zola, Ibsen y otros autores).},
keywords = {Cataluña, Naturalismo, Teatro, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Laffranque, Marie
À propos de "Lourdes" d'Émile Zola: Ángel Ganivet et le christianisme contemporain Artículo de revista
En: Bulletin Hispanique, vol. 69, pp. 56–84, 1967.
Resumen | Etiquetas: Crítica, Ganivet Ángel, Novela, XIX, Zola Émile
@article{Laffranque1967,
title = {À propos de "Lourdes" d'Émile Zola: Ángel Ganivet et le christianisme contemporain},
author = {Laffranque, Marie},
year = {1967},
date = {1967-01-01},
journal = {Bulletin Hispanique},
volume = {69},
pages = {56--84},
abstract = {A partir de la obra de Zola, Ganivet pone en tela de juicio tanto el naturalismo literario ya en decadencia, como el materialismo de la sociedad industrial y el neocatolicismo propugnado por León XIII.},
keywords = {Crítica, Ganivet Ángel, Novela, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Eoff, Sherman H.
La deificación del proceso inconsciente: Emilio Zola, Emilia Pardo Bazán, Vicente Blasco Ibáñez Book Section
En: Eoff, Sherman H. (Ed.): El pensamiento moderno y la novela española. Ensayos de literatura comparada: la repercusión filosófica de la ciencia sobre la novela, pp. 91–124, 1965.
Resumen | Etiquetas: Blasco Ibáñez Vicente, Novela, Paralelismos, Pardo Bazán Emilia, XIX, Zola Émile
@incollection{Eoff1965b,
title = {La deificación del proceso inconsciente: Emilio Zola, Emilia Pardo Bazán, Vicente Blasco Ibáñez},
author = {Eoff, Sherman H.},
editor = {Eoff, Sherman H.},
year = {1965},
date = {1965-01-01},
booktitle = {El pensamiento moderno y la novela española. Ensayos de literatura comparada: la repercusión filosófica de la ciencia sobre la novela},
pages = {91--124},
abstract = {Se presentan algunas obras de Zola como superación del naturalismo, con la insuficiencia del método positivista para sus descripciones, realzadas por la fusión de Dios y la naturaleza. El mismo fenómeno, aunque en grado menor, se aprecia también en la Pardo Bazán y en Blasco Ibáñez.},
keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Novela, Paralelismos, Pardo Bazán Emilia, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {incollection}
}
Barcala, J.
Ensayos ante una traducción: Ensueño Libro
Artes Gráficas Diana, Madrid, 1958.
Resumen | Etiquetas: Barcala J., Crítica, Novela, Traducción, XX, Zola Émile
@book{Barcala1958,
title = {Ensayos ante una traducción: Ensueño},
author = {Barcala, J.},
year = {1958},
date = {1958-01-01},
pages = {561},
publisher = {Artes Gráficas Diana},
address = {Madrid},
abstract = {Un amplio comentario (pp. 5-277) precede la traducción de Le rêve por el propio autor. En el primer apartado presenta la obra de Zola como la más romántica del más realista de los autores; contextualiza la obra en la producción novelesca de Zola y aclara las causas que le condujeron a traducir la obra. El siguiente versa sobre el Romanticismo y el idealismo y la separación de estas dos tendencias literarias, así como su alcance social y filosófico; todo lo cual le sirve al autor para justificar su intención al traducir la obra y la elección de la forma y el estilo. El apartado tercero contiene una biografía de Zola, mientras que el cuarto, titulado Sobre la psicología y la técnica de la traducción, es la exposición de sus ideas como traductor desde un punto de vista filosófico y traductológico.},
keywords = {Barcala J., Crítica, Novela, Traducción, XX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
Brown, Donald Fowler
The Catholic Naturalism of Pardo Bazán Libro
The University of North Carolina Press, Chapel Hill, 1957.
Resumen | Etiquetas: Naturalismo, Novela, Paralelismos, Pardo Bazán Emilia, XIX, Zola Émile
@book{Brown1957,
title = {The Catholic Naturalism of Pardo Bazán},
author = {Brown, Donald Fowler},
year = {1957},
date = {1957-01-01},
pages = {168},
publisher = {The University of North Carolina Press},
address = {Chapel Hill},
abstract = {Capítulos del sumario: Zola, maestro del naturalismo; Pardo Bazán; opiniones de Pardo Bazán sobre Zola; seis novelas según la fórmula zoliana; otros paralelos entre Zola y Pardo Bazán; voces en conflicto (comentarios de otros autores).},
keywords = {Naturalismo, Novela, Paralelismos, Pardo Bazán Emilia, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
Pitollet, Camille
Cómo escribí el libro sobre Blasco Ibáñez Artículo de revista
En: Boletín de la Biblioteca Menéndez Pelayo, vol. 33, pp. 221–365, 1957.
Resumen | Etiquetas: Blasco Ibáñez Vicente, Novela, Paralelismos, XX, Zola Émile
@article{Pitollet1957,
title = {Cómo escribí el libro sobre Blasco Ibáñez},
author = {Pitollet, Camille},
year = {1957},
date = {1957-01-01},
journal = {Boletín de la Biblioteca Menéndez Pelayo},
volume = {33},
pages = {221--365},
abstract = {Influencia de Zola en la obra de Blasco Ibáñez; sobre todo en "Arroz y tartana" (1894), en pleno apogeo del éxito del escritor francés. El valenciano había sido, además, un empedernido lector de sus obras. Con este primer relato se le calificó como el futuro Zola español para luego llamarle el Zola español aunque sus obras cambiarían de vertiente en su segunda novela, "Flor de Mayo", donde se ve una pequeña influencia que va a desaparecer ya por completo en la tercera, "La barraca".},
keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Novela, Paralelismos, XX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Davis, Gifford
The Critical Reception of Naturalism in Spain before "La cuestión palpitante" Artículo de revista
En: Hispanic Review, vol. 22, pp. 97–108, 1954.
Resumen | Etiquetas: Crítica, Naturalismo, Pardo Bazán Emilia, Recepción, XIX, Zola Émile
@article{Davis1954,
title = {The Critical Reception of Naturalism in Spain before "La cuestión palpitante"},
author = {Davis, Gifford},
year = {1954},
date = {1954-01-01},
journal = {Hispanic Review},
volume = {22},
pages = {97--108},
abstract = {Estudio de la recepción del naturalismo y de las ideas de Zola en España entre 1876 y 1882, año de La cuestión palpitante de la Pardo Bazán. El autor ha recogido algo más de cuarenta textos, la mayoría artículos de prensa, en los que se debatió acaloradamente la nueva doctrina literaria.},
keywords = {Crítica, Naturalismo, Pardo Bazán Emilia, Recepción, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Penzol, Pedro
Parentescos Artículo de revista
En: Archivum, vol. 2, pp. 421–426, 1952.
Resumen | Etiquetas: Clarín, Novela, Paralelismos, XIX, Zola Émile
@article{Penzol1952,
title = {Parentescos},
author = {Penzol, Pedro},
year = {1952},
date = {1952-01-01},
journal = {Archivum},
volume = {2},
pages = {421--426},
abstract = {Estudio del paralelismo de la figura aislada del sacerdote en varias novelas del siglo XIX, entre ellas La Regenta y La faute de l'abbé Mouret de Zola.},
keywords = {Clarín, Novela, Paralelismos, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Casalduero, Joaquín
Vida y obra de Galdós (1843-1920) Libro
Gredos, Madrid, 1951.
Resumen | Etiquetas: Balzac Honoré de, Comte Auguste, Novela, Pérez Galdós Benito, Presencia, Taine Hippolyte, XIX, Zola Émile
@book{Casalduero1951,
title = {Vida y obra de Galdós (1843-1920)},
author = {Casalduero, Joaquín},
year = {1951},
date = {1951-01-01},
pages = {294},
publisher = {Gredos},
address = {Madrid},
abstract = {En el capítulo «El naturalismo» (69-84), sitúa el autor a Balzac como uno de los modelos de Galdós, a Taine y Comte como sus guías, y a Zola como su fermento vital. Lleva en apéndice los capítulos «Marianela y De l'intelligence de Taine» (201-203) y «Auguste Comte y Marianela» (204-221). Bibliografía; índice onomástico.},
keywords = {Balzac Honoré de, Comte Auguste, Novela, Pérez Galdós Benito, Presencia, Taine Hippolyte, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
Fester, Hildegard
Zolas Einfluss auf die literarischen Anfänge der Gräfin Emilia Pardo Bazán Libro
Lengericher Handelsdruckerei, Lengerich, 1940.
Resumen | Etiquetas: Influencia, Pardo Bazán Emilia, Presencia, XIX, Zola Émile
@book{Fester1940,
title = {Zolas Einfluss auf die literarischen Anfänge der Gräfin Emilia Pardo Bazán},
author = {Fester, Hildegard},
year = {1940},
date = {1940-01-01},
pages = {125},
publisher = {Lengericher Handelsdruckerei},
address = {Lengerich},
abstract = {Análisis de distintas influencias concretas de Zola en varias novelas de la Pardo Bazán.},
keywords = {Influencia, Pardo Bazán Emilia, Presencia, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
Brown, Donald Fowler
Two Naturalistic Versions of Genesis: Zola and Pardo Bazán Artículo de revista
En: Modern Language Notes, vol. 52, pp. 243–248, 1937.
Resumen | Etiquetas: Novela, Paralelismos, Pardo Bazán Emilia, XIX, Zola Émile
@article{Brown1937,
title = {Two Naturalistic Versions of Genesis: Zola and Pardo Bazán},
author = {Brown, Donald Fowler},
year = {1937},
date = {1937-01-01},
journal = {Modern Language Notes},
volume = {52},
pages = {243--248},
abstract = {Pone el autor de manifiesto ciertos paralelismos en la descripción del paraíso entre La faute de l'abbé Mouret de Zola y La madre Naturaleza de E. Pardo Bazán.},
keywords = {Novela, Paralelismos, Pardo Bazán Emilia, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Brown, Donald Fowler
Pardo Bazán and Zola: Refutation of some critics Artículo de revista
En: Romanic Review, vol. 27, pp. 273–278, 1936.
Resumen | Etiquetas: Crítica, Pardo Bazán Emilia, XIX, Zola Émile
@article{Brown1936,
title = {Pardo Bazán and Zola: Refutation of some critics},
author = {Brown, Donald Fowler},
year = {1936},
date = {1936-01-01},
journal = {Romanic Review},
volume = {27},
pages = {273--278},
abstract = {Breve comentario de los juicios de distintos críticos (Cejador, M. Gálvez, J. Balseiro) sobre las relaciones de Pardo Bazán con el naturalismo zoliano.},
keywords = {Crítica, Pardo Bazán Emilia, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Edel, Roger
Vicente Blasco Ibáñez in seinem Verhältnis zu einigen neueren französischen Romanschriftstellern Libro
Buchdruckerei Thiele, Münster, 1935.
Resumen | Etiquetas: Blasco Ibáñez Vicente, Flaubert Gustave, Novela, Paralelismos, XIX, Zola Émile
@book{Edel1935,
title = {Vicente Blasco Ibáñez in seinem Verhältnis zu einigen neueren französischen Romanschriftstellern},
author = {Edel, Roger},
year = {1935},
date = {1935-01-01},
pages = {121},
publisher = {Buchdruckerei Thiele},
address = {Münster},
abstract = {Establecimiento de las posibles deudas de Blasco Ibáñez respecto de varios novelistas franceses: Flaubert, Goncourt, Huysmans, Rodenbach, y de manera muy particular Zola.},
keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Flaubert Gustave, Novela, Paralelismos, XIX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}
Greiner, Annedörte
Vicente Blasco Ibáñez, Der spanische Zola? Libro
Universitäts-Buchdruckerei Neuenhahn, Jena, 1932.
Resumen | Etiquetas: Blasco Ibáñez Vicente, Novela, Paralelismos, XX, Zola Émile
@book{Greiner1932,
title = {Vicente Blasco Ibáñez, Der spanische Zola?},
author = {Greiner, Annedörte},
year = {1932},
date = {1932-01-01},
pages = {79},
publisher = {Universitäts-Buchdruckerei Neuenhahn},
address = {Jena},
abstract = {Intento de mostrar la originalidad de Blasco Ibáñez a pesar de sus deudas respecto de Zola. Bibliografía.},
keywords = {Blasco Ibáñez Vicente, Novela, Paralelismos, XX, Zola Émile},
pubstate = {published},
tppubtype = {book}
}