prueba 1

@incollection{Dufour1990,

title = {La Inquisición y la Revolución francesa},

author = {Dufour, Gérard},

editor = {de Diego, Emilio & al.},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {Repercusiones de la Revolución francesa en España},

pages = {545--554},

publisher = {Universidad Complutense de Madrid},

address = {Madrid},

abstract = {Acerca de las medidas tomadas por la Inquisición española para oponerse a la difusión de la literatura revolucionaria.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Dupuis1968,

title = {Francia y lo francés en la prensa periódica española durante la Revolución francesa},

author = {Dupuis, Lucien},

year  = {1968},

date = {1968-01-01},

booktitle = {La literatura española del siglo XVIII y sus fuentes extranjeras},

pages = {95--127},

publisher = {Cátedra Feijoo},

address = {Oviedo},

abstract = {Tras comentar la actitud contraria a la Revolución en los periódicos españoles, alude el autor a la presencia, al mismo tiempo, de otras noticias relativas a Francia, sobre todo en el ámbito de la cultura, así como de algunas ideas ilustradas que relaciona con el ideario de la Revolución.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Escartín1990,

title = {Las primeras noticias y repercusiones de la Revolución francesa en la frontera hispano-francesa de Cataluña: la correspondencia del conde de Lacy},

author = {Escartín, Eduardo},

editor = {de Diego, Emilio & al.},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {Repercusiones de la Revolución francesa en España},

pages = {345--356},

publisher = {Universidad Complutense de Madrid},

address = {Madrid},

abstract = {Imagen y noticias de los primeros acontecimientos de la Revolución francesa relatados por el conde de Lacy, capitán general de Cataluña, en los despachos que enviaba a la Corte.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Escolano1990,

title = {La difusión de la imagen de la Revolución francesa a través de los sermonarios},

author = {Escolano, Agustín},

editor = {Ossenbach, Gabriela and de Puelles, Manuel},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {La Revolución francesa y su influencia en la educación en España},

journal = {La Revolución francesa y su influencia en la educación en España},

pages = {471--486},

publisher = {UNED},

address = {Madrid},

abstract = {Estudio de la imagen -generalmente negativa- que de la Revolución francesa dio el estamento eclesiástico a través de los sermones, así como de las actitudes inducidas desde el púlpito entre las clases populares ante el hecho revolucionario.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Etienvre1999a,

title = {Traducir la Revolución (1789-1805)},

author = {Étienvre, Françoise},

editor = {Lafarga, Francisco},

url = {http://www.cervantesvirtual.com/obra/traducir-la-revolucin---17891805-0/},

year  = {1999},

date = {1999-01-01},

booktitle = {La traducción en España (1750-1830). Lengua, literatura, cultura},

pages = {157--164},

publisher = {Universitat de Lleida},

address = {Lleida},

abstract = {Comentario de distintas opciones adoptadas por diversas personas (en su mayoría lexicógrafos) a la hora de traducir palabras, expresiones o conceptos creados en el período revolucionario francés.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Eymar1990,

title = {Los Derechos del Hombre en la filosofía social española. (Una reflexión desde 1989)},

author = {Eymar, Carlos},

editor = {de Diego, Emilio & al.},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {Repercusiones de la Revolución francesa en España},

pages = {65--83},

publisher = {Universidad Complutense de Madrid},

address = {Madrid},

abstract = {Estudio de las transformaciones de los derechos del hombre en el pensamiento social español, a partir de la declaración de 1789, de su plasmación en la constitución de 1812 y en las corrientes sociales y políticas de los siglos XIX y XX.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{iPrada1990,

title = {La imagen de la Revolución francesa en la España de 1808},

author = {Moliner i Prada, Antoni},

editor = {de Diego, Emilio & al.},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {Repercusiones de la Revolución francesa en España},

pages = {251--266},

publisher = {Universidad Complutense de Madrid},

address = {Madrid},

abstract = {Análisis de varios documentos aparecidos en España al inicio de la guerra de la Independencia, en los que traslucen posiciones contrarias a los principios revolucionarios, que se señalan como fundadores del Imperio.},

keywords = {Ideología, Imagen, Política, Revolución francesa, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{MoralesMoya1989,

title = {Notas sobre la Revolución francesa y el pensamiento histórico en España},

author = {Morales Moya, Antonio},

year  = {1989},

date = {1989-01-01},

booktitle = {Revolución, contrarrevolución e independencia. La Revolución francesa, España y América},

pages = {83--90},

publisher = {Turner},

address = {Madrid},

abstract = {Comentario de distintos estudios aparecidos en España en los siglos XIX y XX, con interpretaciones positivas y negativas de la Revolución.},

keywords = {Crítica, Historia, Imagen, Revolución francesa, XIX, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Moreno1990,

title = {Revolución y Contrarrevolución en España: una aproximación a sus fuentes},

author = {Moreno, Yolanda and Nava, Teresa and Oyamburu, Jesús},

editor = {de Diego, Emilio & al.},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {Repercusiones de la Revolución francesa en España},

pages = {109--119},

publisher = {Universidad Complutense de Madrid},

address = {Madrid},

abstract = {Descripción de los trabajos preparatorios y de los contenidos de una exposición sobre las consecuencias de la Revolución francesa en España, desde 1789 hasta los inicios de la España liberal a mediados del XIX, que reúne documentos oficiales, libros y grabados.},

keywords = {Ideología, Política, Presencia, Revolución francesa, XIX, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{ParraAlba1989,

title = {En torno a la lengua de la Revolución: el "Nuevo vocabulario filosófico-democrático" del Padre Thjulen},

author = {Parra, Montserrat},

editor = {Lafarga, Francisco},

year  = {1989},

date = {1989-01-01},

booktitle = {Imágenes de Francia en las letras hispánicas},

pages = {21--27},

publisher = {PPU},

address = {Barcelona},

abstract = {Sobre el tratamiento dado por Thjulen a determinado número de palabras relacionadas con la Revolución francesa, con ánimo de ridiculizarla.},

keywords = {Crítica, Lengua, Revolución francesa, Thjulen Lorenzo},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Pastor1990,

title = {La lucha contra las ideas revolucionarias de 1789},

author = {Pastor, María Montserrat},

editor = {de Diego, Emilio & al.},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {Repercusiones de la Revolución francesa en España},

pages = {131--150},

publisher = {Universidad Complutense de Madrid},

address = {Madrid},

abstract = {Comentarios acerca de diversos textos y documentos eclesiásticos y civiles que se publicaron en España contra las ideas revolucionarias y en relación con las guerras contra la Convención y el Imperio.},

keywords = {Ideología, Política, Presencia, Revolución francesa, XIX, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Pinilla2019,

title = {Introducción a la medicina militar traducida, francés–español (siglos XVIII-XIX)},

author = {Pinilla, Julia},

editor = {Lépinette, Brigitte and Pinilla, Julia},

year  = {2019},

date = {2019-01-01},

booktitle = {Reconstruyendo el pasado de la traducción III. Transmisión del saber médico de Francia a España (siglos XVIII-XIX)},

pages = {87--107},

publisher = {Comares},

address = {Granada},

abstract = {Descripción de los tratados de medicina militar franceses traducidos en España, teniendo en cuenta asimismo las condiciones históricas en que se produjeron.},

keywords = {Ciencia, Medicina, Milicia, Revolución francesa, Traducción, XIX, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Porto1990,

title = {Repercusiones de la Revolución francesa en Galicia: la lectura de libros prohibidos},

author = {Porto, Ángel Serafín},

editor = {Ossenbach, Gabriela and de Puelles, Manuel},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {La Revolución francesa y su influencia en la educación en España},

pages = {355--370},

publisher = {UNED-Universidad Complutense},

address = {Madrid},

abstract = {Somero análisis de la presencia de ideas ilustradas y revolucionarias en Galicia, así como de las actividades de la Inquisición en la censura de libros.},

keywords = {Censura, Crítica, Revolución francesa, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Prieto1990,

title = {Repercusiones de la Revolución francesa en las Cortes de 1789},

author = {Prieto, María del Rosario},

editor = {de Diego, Emilio & al.},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {Repercusiones de la Revolución francesa en España},

pages = {151--164},

publisher = {Universidad Complutense de Madrid},

address = {Madrid},

abstract = {La autora pone de manifiesto la coincidencia temporal de la Asamblea Nacional en Francia y las Cortes en España, aunque señala notables diferencias entre ambas instituciones.},

keywords = {Ideología, Política, Presencia, Revolución francesa, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Puelles1990,

title = {Revolución francesa y educación: su incidencia en la génesis del sistema educativo español},

author = {Puelles, Manuel de},

editor = {Ossenbach, Gabriela and Puelles, Manuel de},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {La Revolución francesa y su influencia en la educación en España},

pages = {65--100},

publisher = {UNED-Universidad Complutense},

address = {Madrid},

abstract = {Tras referirse a la situación de la educación en Francia durante la Revolución, el estudio contiene a grandes rasgos algunas presencias del ideario revolucionario en España, sobre todo en el informe de Quintana sobre educación.},

keywords = {Educación, Presencia, Revolución francesa, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Real1991,

title = {La Révolution française dans la littérature espagnole du XVIIIe siècle},

author = {Real, Elena},

editor = {Domergue, Lucienne and Lamoine, G.},

year  = {1991},

date = {1991-01-01},

booktitle = {Après 89. La Révolution modèle ou repoussoir},

pages = {105--118},

publisher = {Presses Universitaires du Mirail},

address = {Toulouse},

abstract = {Examen de las referencias a la Revolución francesa en la poesía española de finales de siglo, especialmente en Forner y González del Castillo, que centran la imagen en una oposición entre el Bien y el Mal.},

keywords = {Crítica, Presencia, Revolución francesa, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{iFortiana1990,

title = {Control y represión de franceses en Cataluña durante la Guerra Gran},

author = {Riera i Fortiana, Enric},

editor = {de Diego, Emilio & al.},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {Repercusiones de la Revolución francesa en España},

pages = {327--344},

publisher = {Universidad Complutense de Madrid},

address = {Madrid},

abstract = {Sobre la presencia en Cataluña de emigrados franceses y el tratamiento de que fueron objeto en el transcurso de la guerra contra la Convención.},

keywords = {Crítica, Política, Revolución francesa, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{RuizBerrio1990,

title = {Tiempos y tipos de influencia de la Revolución francesa en la educación española},

author = {Ruiz Berrio, Julio},

editor = {Ossenbach, Gabriela and de Puelles, Manuel},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

booktitle = {La Revolución francesa y su influencia en la educación en España},

pages = {207--220},

publisher = {UNED-Universidad Complutense},

address = {Madrid},

abstract = {Comentario acerca de distintos tipos de renovación educativa aportados por la Revolución francesa y la presencia de los mismos en varias iniciativas adoptadas en España hasta los años 1830.},

keywords = {Educación, Presencia, Revolución francesa, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}

@incollection{Saiz1989,

title = {La prensa española de la época y la Revolución francesa},

author = {Sáiz, María Dolores},

editor = {Moral, Enrique},

year  = {1989},

date = {1989-01-01},

booktitle = {España y la Revolución francesa},

pages = {17--53},

publisher = {Ed. Pablo Iglesias},

address = {Madrid},

abstract = {Panorama de la situación de la prensa en la época, la prohibición de periódicos y la reacción ante la Revolución.},

keywords = {Imagen, Prensa, Revolución francesa, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {incollection}

}