prueba 1

@article{AlonsoSeoane1984,

title = {La obra narrativa de Pablo de Olavide: nuevo planteamiento para su estudio},

author = {Alonso Seoane, María José},

year  = {1984},

date = {1984-01-01},

journal = {Axerquía},

volume = {11},

pages = {11--49},

abstract = {En su estudio de la obra narrativa de Olavide, la autora lo identifica con cierto Atanasio Céspedes y Monroy, autor de unas "Lecturas útiles y entretenidas" (Madrid, 1800). Analiza las novelas contenidas en dicha obra y señala la existencia de tres traducciones de otras tantas novelas de Mme Riccoboni, Baculard d'Arnaud y Blanchard.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Booy1961,

title = {À propos de l'"Encyclopédie" en Espagne: Diderot, Miguel de Gijón et Pablo de Olavide},

author = {Booy, Jean de},

year  = {1961},

date = {1961-01-01},

journal = {Revue de Littérature Comparée},

volume = {35},

pages = {596--616},

abstract = {Estudio de la presencia de obras filosóficas francesas en la biblioteca de Olavide, y en particular de la "Encyclopédie", de M. Gijón, encargado de su adquisición y envío a España, y de la fantástica historia del entierro de los libros en La Carolina para evitar la censura. Se refiere así mismo a la relación personal entre Olavide y Diderot.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Emieux1979,

title = {Une adaptation de "Paul et Virginie"?},

author = {Emieux, Annick},

year  = {1979},

date = {1979-01-01},

journal = {Ibérica},

volume = {2},

pages = {199--212},

abstract = {Pormenorizado cotejo de la novela de Saint-Pierre y de "El incógnito o el fruto de la ambición" de P. de Olavide, con el objeto de mostrar los puntos de contacto entre ambas novelas y la dependencia de la española; con todo, otros aspectos parecen separarlas.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Etienvre1999,

title = {Racine instrumentalisé dans l'Espagne des Lumières. Trois variations sur la tirade de Théramène},

author = {Étienvre, Françoise},

year  = {1999},

date = {1999-01-01},

journal = {Revue de Littérature Comparée},

volume = {2},

pages = {223--230},

abstract = {En el contexto del progresivo afianzamiento de la tragedia clásica de corte francés en la España del siglo XVIII, la autora analiza tres versiones de "Phèdre" de Racine (por Pedro de Silva, Pablo de Olavide y José Cadalso), poniendo de manifiesto las divergencias entre ellas.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Lafarga1977,

title = {Traducciones españolas de "Zaïre" de Voltaire en el siglo XVIII},

author = {Lafarga, Francisco},

year  = {1977},

date = {1977-01-01},

journal = {Revue de Littérature Comparée},

volume = {51},

pages = {343--355},

abstract = {Análisis de cuatro traducciones españolas de la célebre tragedia de Voltaire, debidas a M. Hickey (inédita), a cierto Fernando Jugaccís Pilotos, anagrama de Juan Francisco del Postigo o seudónimo de J. Cadalso, a P. de Olavide y a V. García de la Huerta. El artículo aporta también detalles sobre las representaciones y los comentarios de la época.},

keywords = {},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{AlonsoSeoane1984,

title = {La obra narrativa de Pablo de Olavide: nuevo planteamiento para su estudio},

author = {Alonso Seoane, María José},

year  = {1984},

date = {1984-01-01},

journal = {Axerquía},

volume = {11},

pages = {11--49},

abstract = {En su estudio de la obra narrativa de Olavide, la autora lo identifica con cierto Atanasio Céspedes y Monroy, autor de unas "Lecturas útiles y entretenidas" (Madrid, 1800). Analiza las novelas contenidas en dicha obra y señala la existencia de tres traducciones de otras tantas novelas de Mme Riccoboni, Baculard d'Arnaud y Blanchard.},

keywords = {Baculard d'Arnaud, Blanchard Pierre, Novela, Olavide Pablo de, Riccoboni Marie-Jeanne, Traducción, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Booy1961,

title = {À propos de l'"Encyclopédie" en Espagne: Diderot, Miguel de Gijón et Pablo de Olavide},

author = {Booy, Jean de},

year  = {1961},

date = {1961-01-01},

journal = {Revue de Littérature Comparée},

volume = {35},

pages = {596--616},

abstract = {Estudio de la presencia de obras filosóficas francesas en la biblioteca de Olavide, y en particular de la "Encyclopédie", de M. Gijón, encargado de su adquisición y envío a España, y de la fantástica historia del entierro de los libros en La Carolina para evitar la censura. Se refiere así mismo a la relación personal entre Olavide y Diderot.},

keywords = {Diderot Denis, Encyclopédie, Gijón Miguel, Olavide Pablo de, Presencia, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Emieux1979,

title = {Une adaptation de "Paul et Virginie"?},

author = {Emieux, Annick},

year  = {1979},

date = {1979-01-01},

journal = {Ibérica},

volume = {2},

pages = {199--212},

abstract = {Pormenorizado cotejo de la novela de Saint-Pierre y de "El incógnito o el fruto de la ambición" de P. de Olavide, con el objeto de mostrar los puntos de contacto entre ambas novelas y la dependencia de la española; con todo, otros aspectos parecen separarlas.},

keywords = {Adaptación, Bernardin de Saint-Pierre, Novela, Olavide Pablo de, Paralelismos, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Etienvre1999,

title = {Racine instrumentalisé dans l'Espagne des Lumières. Trois variations sur la tirade de Théramène},

author = {Étienvre, Françoise},

year  = {1999},

date = {1999-01-01},

journal = {Revue de Littérature Comparée},

volume = {2},

pages = {223--230},

abstract = {En el contexto del progresivo afianzamiento de la tragedia clásica de corte francés en la España del siglo XVIII, la autora analiza tres versiones de "Phèdre" de Racine (por Pedro de Silva, Pablo de Olavide y José Cadalso), poniendo de manifiesto las divergencias entre ellas.},

keywords = {Cadalso José, Olavide Pablo de, Racine Jean, Silva Pedro de, Teatro, Traducción, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Lafarga1977,

title = {Traducciones españolas de "Zaïre" de Voltaire en el siglo XVIII},

author = {Lafarga, Francisco},

year  = {1977},

date = {1977-01-01},

journal = {Revue de Littérature Comparée},

volume = {51},

pages = {343--355},

abstract = {Análisis de cuatro traducciones españolas de la célebre tragedia de Voltaire, debidas a M. Hickey (inédita), a cierto Fernando Jugaccís Pilotos, anagrama de Juan Francisco del Postigo o seudónimo de J. Cadalso, a P. de Olavide y a V. García de la Huerta. El artículo aporta también detalles sobre las representaciones y los comentarios de la época.},

keywords = {García de la Huerta Vicente, Hickey Margarita, Olavide Pablo de, Postigo Juan Francisco del, Teatro, Traducción, Voltaire, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{RodrigoMancho2003,

title = {La tragedia "Hipermenestra" de Lemierre, traducida por Pablo de Olavide en 1764},

author = {Rodrigo Mancho, Ricardo},

year  = {2003},

date = {2003-01-01},

journal = {Quaderns de Filologia. Estudis Lingüístics},

pages = {325--338},

abstract = {En el estudio sobre la traducción de Pablo de Olavide de "Hipermenestra", se insiste en el afán de Olavide por contribuir a la renovación teatral y por mantener un contacto muy directo con la cultura y literatura francesas.},

note = {Anejo L, "Homenaje a Luis Quirante", 1},

keywords = {Lemierre Antoine-Marin, Olavide Pablo de, Olavide Pablo de, Teatro, Traducción, XVIII},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}