Franes

@article{Baron1995,

title = {Retrato del poeta: Baudelaire visto por (Eliot y) Cernuda},

author = {Barón, Emilio},

year  = {1995},

date = {1995-01-01},

journal = {Revista Hispánica Moderna},

volume = {2},

pages = {335--348},

abstract = {Estudio de la imagen crítica de Baudelaire que se desprende del estudio que Cernuda dedicó al poeta en 1959, cotejándola con la que había trazado anteriormente T. S. Eliot.},

keywords = {Baudelaire, Cernuda Luis, Crítica, Imagen, Poesía, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Hambrook1995,

title = {Baudelaire canonisé et le modernismo espagnol: la revue "Helios" 1903-1904},

author = {Hambrook, Glyn},

url = {https://ir.vanderbilt.edu/handle/1803/4588},

year  = {1995},

date = {1995-01-01},

journal = {Bulletin Baudelairien},

volume = {30:2},

pages = {100--111},

abstract = {Enumera las apariciones de Baudelaire en la revista "Helios" fundada en 1903, es decir, en la segunda fase del Modernismo. Esta publicación concede a la literatura francesa un papel muy importante y Baudelaire será el tercer escritor más comentado. Sin embargo, "Helios" manifiesta también la ambivalencia de la crítica respecto a su obra.},

keywords = {Baudelaire, Crítica, Poesía, Prensa, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Hambrook1995a,

title = {Juan Ramón Jiménez, Reader of Baudelaire},

author = {Hambrook, Glyn},

year  = {1995},

date = {1995-01-01},

journal = {Tesserae},

volume = {1},

pages = {367--388},

abstract = {Estudio de la opinión de J. R. Jiménez acerca de Baudelaire, basada en documentos biográficos en los que afirma haber leído la obra del poeta francés y considerarse influenciado por ella, así como en las notas al margen puestas por Jiménez a su ejemplar de Les fleurs du mal y en los epígrafes sacados de poemas de Baudelaire puestos por el poeta español a dos de sus composiciones.},

keywords = {Baudelaire, Jiménez Juan Ramón, Poesía, Presencia, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Hambrook1993,

title = {Revered and Reviled: the Critical Reception of Charles Baudelaire in fin de siglo Spain},

author = {Hambrook, Glyn},

year  = {1993},

date = {1993-01-01},

journal = {New Comparison},

volume = {15},

pages = {45--61},

abstract = {Amplio panorama de la recepción crítica de Baudelaire en España, insistiendo en la época de fin de siglo, en torno al Modernismo y la Generación del 98: a pesar del conocimiento parcial de la obra del poeta francés, se aprecia una impresión favorable entre los escritores y los críticos, que presentan a baudelaire como modelo de la renovación estética representada por el Modernismo.},

keywords = {Baudelaire, Modernismo, Poesía, Recepción, XIX, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Hambrook1992,

title = {Baudelaire y España},

author = {Hambrook, Glyn},

year  = {1992},

date = {1992-01-01},

journal = {Estudios de Investigación Franco-­española},

volume = {7},

pages = {71--75},

abstract = {Breve descripción de distintos puntos de vista de la crítica a Baudelaire en España, de Clarín a Unamuno.},

keywords = {Baudelaire, Crítica, Poesía, XIX, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Hambrook1991,

title = {La obra de Charles Baudelaire traducida al español (1882-1910)},

author = {Hambrook, Glyn},

year  = {1991},

date = {1991-01-01},

journal = {Estudios de Investigación Franco-­española},

volume = {4},

pages = {99--102},

abstract = {Relación de las traducciones de obras de Baudelaire en el período indicado, muchas de ellas aparecidas en revistas; cabe señalar que Las flores del mal, citadas siempre, no se tradujeron hasta 1905.},

keywords = {Baudelaire, Poesía, Traducción, XIX, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Hambrook1991a,

title = {Del poeta a la poesía: la imagen de Charles Baudelaire y su obra en las crónicas literarias de Enrique Gómez Carrillo},

author = {Hambrook, Glyn},

year  = {1991},

date = {1991-01-01},

journal = {Estudios de Investigación Franco-­española},

volume = {5},

pages = {97--111},

abstract = {Análisis de la imagen favorable de Baudelaire que aparece en los artículos de crítica literaria de Gómez Carrillo, quien intentó paliar las críticas de sanatismo y degeneración dirigidas al poeta francés en la segunda mitad del siglo XIX.},

keywords = {Baudelaire, Crítica, Gómez Carrillo Enrique, Poesía, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Schiavo1990,

title = {Los paraísos artificiales de Valle-Inclán},

author = {Schiavo, Leda},

year  = {1990},

date = {1990-01-01},

journal = {Boletín de la Fundación F. García Lorca},

volume = {7-8},

pages = {13--24},

abstract = {A parte del hecho de que Valle-Inclán hubiese podido tener experiencias personales con el hachís,la autora sostiene que en sus descripciones de los efectos de los alucinógenos sigue la tradición literaria ilustrada por Gautier y Baudelaire.},

keywords = {Baudelaire, Gautier Théophile, Presencia, Valle-Inclán Ramón del, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Hambrook1988,

title = {Baudelaire and Spain},

author = {Hambrook, Glyn},

year  = {1988},

date = {1988-01-01},

journal = {French Studies Bulletin},

volume = {26},

pages = {8--10},

abstract = {Breve artículo en el que se comentan determinadas actitudes, favorables y desfavorables, hacia la figura y la obra de Baudelaire a finales del siglo XIX; se detiene especialmente en Clarín y Valera.},

keywords = {Baudelaire, Clarín, Crítica, Poesía, Valera Juan, XIX},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}

@article{Tricas1988,

title = {Llegir, interpretar, traduir. La traducció de "Les fleurs du mal" de Baudelaire per Xavier Benguerel},

author = {Tricás, Mercedes},

year  = {1988},

date = {1988-01-01},

journal = {Revista de Catalunya},

volume = {15},

pages = {138--143},

abstract = {Análisis del proceso de traducción de la obra de Baudelaire, poniendo de manifiesto el lugar de la creación o de la recreación en toda buena traducción poética.},

keywords = {Baudelaire, Benguerel Xavier, Cataluña, Poesía, Traducción, XX},

pubstate = {published},

tppubtype = {article}

}